Ruth 1:14-22

New Living Translation

¹⁴ And again they wept together, and Orpah kissed her mother-in-law good-bye. But Ruth clung tightly to Naomi. ¹⁵ “Look,” Naomi said to her, “your sister-in-law has gone back to her people and to her gods. You should do the same.”

¹⁶ But Ruth replied, “Don’t ask me to leave you and turn back. Wherever you go, I will go; wherever you live, I will live. Your people will be my people, and your God will be my God. ¹⁷ Wherever you die, I will die, and there I will be buried. May the Lord punish me severely if I allow anything but death to separate us!” ¹⁸ When Naomi saw that Ruth was determined to go with her, she said nothing more.

¹⁹ So the two of them continued on their journey. When they came to Bethlehem, the entire town was excited by their arrival. “Is it really Naomi?” the women asked.

²⁰ “Don’t call me Naomi,” she responded. “Instead, call me Mara,^[a] for the Almighty has made life very bitter for me. ²¹ I went away full, but the Lord has brought me home empty. Why call me Naomi when the Lord has caused me to suffer^[b] and the Almighty has sent such tragedy upon me?”

²² So Naomi returned from Moab, accompanied by her daughter-in-law Ruth, the young Moabite woman. They arrived in Bethlehem in late spring, at the beginning of the barley harvest.