Tamaño de la fuente
Romans 6:3-5
New International Version
Romans 6:3-5
New International Version
3 Or don’t you know that all of us who were baptized(A) into Christ Jesus were baptized into his death? 4 We were therefore buried with him through baptism into death(B) in order that, just as Christ was raised from the dead(C) through the glory of the Father, we too may live a new life.(D)
5 For if we have been united with him in a death like his, we will certainly also be united with him in a resurrection like his.(E)
Romans 6:3-5
New American Standard Bible
Romans 6:3-5
New American Standard Bible
3 Or do you not know that all of us who have been (A)baptized into (B)Christ Jesus have been baptized into His death? 4 Therefore we have been (C)buried with Him through baptism into death, so that, just as Christ was (D)raised from the dead through the (E)glory of the Father, so we too may walk in (F)newness of life. 5 For (G)if we have become [a]united with Him in the likeness of His death, certainly we shall also be [b]in the likeness of His resurrection,
Read full chapterNotas al pie
- Romans 6:5 Or united with the likeness
- Romans 6:5 Or with
Romans 6:3-5
New Living Translation
Romans 6:3-5
New Living Translation
3 Or have you forgotten that when we were joined with Christ Jesus in baptism, we joined him in his death? 4 For we died and were buried with Christ by baptism. And just as Christ was raised from the dead by the glorious power of the Father, now we also may live new lives.
5 Since we have been united with him in his death, we will also be raised to life as he was.
Read full chapter
Romans 6:3-5
The Message
Romans 6:3-5
The Message
When Death Becomes Life
6 1-3 So what do we do? Keep on sinning so God can keep on forgiving? I should hope not! If we’ve left the country where sin is sovereign, how can we still live in our old house there? Or didn’t you realize we packed up and left there for good? That is what happened in baptism. When we went under the water, we left the old country of sin behind; when we came up out of the water, we entered into the new country of grace—a new life in a new land!
3-5 That’s what baptism into the life of Jesus means. When we are lowered into the water, it is like the burial of Jesus; when we are raised up out of the water, it is like the resurrection of Jesus. Each of us is raised into a light-filled world by our Father so that we can see where we’re going in our new grace-sovereign country.
Read full chapter
Romans 6:3-5
King James Version
Romans 6:3-5
King James Version
3 Know ye not, that so many of us as were baptized into Jesus Christ were baptized into his death?
4 Therefore we are buried with him by baptism into death: that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life.
5 For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection:
Read full chapter
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
The Message (MSG)
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson