Romans 14:5-7
New English Translation
5 One person regards one day holier than other days, and another regards them all alike.[a] Each must be fully convinced in his own mind. 6 The one who observes the day does it for the Lord. The[b] one who eats, eats for the Lord because he gives thanks to God, and the one who abstains from eating abstains for the Lord, and he gives thanks to God. 7 For none of us lives for himself and none dies for himself.
Read full chapterFootnotes
- Romans 14:5 tn Grk “For one judges day from day, and one judges all days.”
- Romans 14:6 tn Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.
Romans 14:5-7
New International Version
5 One person considers one day more sacred than another;(A) another considers every day alike. Each of them should be fully convinced in their own mind. 6 Whoever regards one day as special does so to the Lord. Whoever eats meat does so to the Lord, for they give thanks to God;(B) and whoever abstains does so to the Lord and gives thanks to God. 7 For none of us lives for ourselves alone,(C) and none of us dies for ourselves alone.
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.