Romani 9:30-33
Nouă Traducere În Limba Română
Necredinţa lui Israel
30 Şi atunci ce vom spune? Neamurile, care n-au urmărit dreptatea, totuşi au primit-o, – şi anume o dreptate care este prin credinţă –, 31 însă Israel, care urmărea dreptatea printr-o Lege, n-a reuşit s-o obţină. 32 De ce n-a reuşit? Pentru că ei n-au urmărit acest lucru prin credinţă, ci, ca şi cum ar fi fost posibil, prin fapte. Ei s-au împiedicat de Piatra de poticnire, 33 aşa cum este scris:
„Iată, pun în Sion o Piatră de poticnire
şi o Stâncă de cădere!
Oricine crede în El nu va fi făcut de ruşine.“[a]
Footnotes
- Romani 9:33 Vezi Is. 8:14; 28:16
Romani 9:30-33
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Neamurile au căpătat mântuirea
30 Deci ce vom zice? Neamurile(A), care nu umblau după neprihănire, au căpătat neprihănirea, şi anume neprihănirea care(B) se capătă prin credinţă; 31 pe când Israel, care umbla(C) după o Lege, care să dea neprihănirea, n-a(D) ajuns la Legea aceasta. 32 Pentru ce? Pentru că Israel n-a căutat-o prin credinţă, ci prin fapte. Ei s-au(E) lovit de piatra de poticnire, 33 după cum este scris: „Iată(F) că pun în Sion o Piatră de poticnire şi o Stâncă de cădere, şi(G) cine crede în El nu va fi dat de ruşine”.
Read full chapterNouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.