Paul’s Longing to Visit Rome

First, I thank my God through Jesus Christ for all of you,(A) because your faith is being reported all over the world.(B)

Read full chapter

First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole world.

Read full chapter

Thanksgiving and Prayer

I thank my God every time I remember you.(A)

Read full chapter

I thank my God upon every remembrance of you,

Read full chapter

Thanksgiving and Prayer

We always thank God,(A) the Father of our Lord Jesus Christ, when we pray for you,

Read full chapter

We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,

Read full chapter

Thanksgiving for the Thessalonians’ Faith

We always thank God for all of you(A) and continually mention you in our prayers.(B)

Read full chapter

We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;

Read full chapter

Stand Firm

13 But we ought always to thank God for you,(A) brothers and sisters loved by the Lord, because God chose you as firstfruits[a](B) to be saved(C) through the sanctifying work of the Spirit(D) and through belief in the truth.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Thessalonians 2:13 Some manuscripts because from the beginning God chose you

13 But we are bound to give thanks alway to God for you, brethren beloved of the Lord, because God hath from the beginning chosen you to salvation through sanctification of the Spirit and belief of the truth:

Read full chapter

The Lord’s Grace to Paul

12 I thank Christ Jesus our Lord, who has given me strength,(A) that he considered me trustworthy, appointing me to his service.(B)

Read full chapter

12 And I thank Christ Jesus our Lord, who hath enabled me, for that he counted me faithful, putting me into the ministry;

Read full chapter

Thanksgiving

I thank God,(A) whom I serve, as my ancestors did, with a clear conscience,(B) as night and day I constantly remember you in my prayers.(C)

Read full chapter

I thank God, whom I serve from my forefathers with pure conscience, that without ceasing I have remembrance of thee in my prayers night and day;

Read full chapter

Thanksgiving and Prayer

I always thank my God(A) as I remember you in my prayers,(B)

Read full chapter

I thank my God, making mention of thee always in my prayers,

Read full chapter