Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Paul, a [a]servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the [b]gospel of God, which he promised afore through his prophets in the holy scriptures, concerning his Son, who was born of the seed of David according to the flesh, who was [c]declared to be the Son of God [d]with power, according to the spirit of holiness, by the resurrection [e]from the dead; even Jesus Christ our Lord,

Read full chapter

Notas al pie

  1. Romans 1:1 Greek bondservant.
  2. Romans 1:1 Greek good tidings: and so elsewhere. See marginal note on Mt. 4:23.
  3. Romans 1:4 Greek determined.
  4. Romans 1:4 Or, in
  5. Romans 1:4 Or, of the dead

11 But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwelleth in you, he that raised up Christ Jesus from the dead shall give life also to your mortal bodies [a]through his Spirit that dwelleth in you.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Romans 8:11 Many ancient authorities read because of.

16 that I should be a minister of Christ Jesus unto the [a]Gentiles, [b]ministering the [c]gospel of God, that the offering up of the Gentiles might be made acceptable, being sanctified by the Holy Spirit.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Romans 15:16 Greek nations.
  2. Romans 15:16 Greek ministering in sacrifice.
  3. Romans 15:16 See marginal note on 1:1.

18 For I will not dare to speak of any [a]things save those which Christ wrought through me, for the obedience of the [b]Gentiles, by word and deed, 19 in the power of signs and wonders, in the power of [c]the Holy Spirit; so that from Jerusalem, and round about even unto Illyricum, I have [d]fully preached the [e]gospel of Christ;

Read full chapter

Notas al pie

  1. Romans 15:18 Greek of those things which Christ wrought not through me.
  2. Romans 15:18 Greek nations.
  3. Romans 15:19 Many ancient authorities read the Spirit of God. One reads the Spirit.
  4. Romans 15:19 Greek fulfilled. Compare Col. 1:25.
  5. Romans 15:19 See marginal note on 1:1.