Psalm 23:2
New International Version
2 He makes me lie down in green pastures,
he leads me beside quiet waters,(A)
Psalm 23:2-3
The Message
23 1-3 God, my shepherd!
I don’t need a thing.
You have bedded me down in lush meadows,
you find me quiet pools to drink from.
True to your word,
you let me catch my breath
and send me in the right direction.
Psalm 23:2
The Voice
2 He provides me rest in rich, green fields
beside streams of refreshing water.
He soothes my fears;
Psalm 23:3
New International Version
Psalm 23:3
The Message
23 1-3 God, my shepherd!
I don’t need a thing.
You have bedded me down in lush meadows,
you find me quiet pools to drink from.
True to your word,
you let me catch my breath
and send me in the right direction.
Psalm 23:3
The Voice
3 He makes me whole again,
steering me off worn, hard paths
to roads where truth and righteousness echo His name.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.