Add parallel Print Page Options

(A prayer by David.)

The Prayer of an Innocent Person

I am innocent, Lord!
Won't you listen as I pray
    and beg for help?
I am honest!
    Please hear my prayer.
Only you can say
    that I am innocent,
because only your eyes
    can see the truth.

You know my heart,
    and even during the night
you have tested me
    and found me innocent.
I have made up my mind
    never to tell a lie.
I don't do like others.
I obey your teachings
    and am not cruel.
I have followed you,
    without ever stumbling.

I pray to you, God,
    because you will help me.
Listen and answer my prayer!
    Show your wonderful love.
Your mighty arm protects those
who run to you for safety
    from their enemies.
Protect me as you would
    your very own eyes;
hide me in the shadow
    of your wings.

Don't let my brutal enemies
attack from all sides
    and kill me.
10 They refuse to show mercy,
    and they keep bragging.

11 They have caught up with me!
    My enemies are everywhere,
eagerly hoping to smear me
    in the dirt.
12 They are like hungry lions
    hunting for food,
or like young lions
    hiding in ambush.

13 Do something, Lord!
    Attack and defeat them.
Take your sword and save me
    from those evil people.
14 Use your powerful arm
    and rescue me
from the hands of mere humans
    whose world won't last.[a]

You provide food
    for those you love.
Their children have plenty,
and their grandchildren
    will have more than enough.

15 I am innocent, Lord,
    and I will see your face!
When I awake, all I want
    is to see you as you are.

Footnotes

  1. 17.14 Use … last: One possible meaning for the difficult Hebrew text.

Psalm 17

A prayer of David.

Hear me,(A) Lord, my plea is just;
    listen to my cry.(B)
Hear(C) my prayer—
    it does not rise from deceitful lips.(D)
Let my vindication(E) come from you;
    may your eyes see what is right.(F)

Though you probe my heart,(G)
    though you examine me at night and test me,(H)
you will find that I have planned no evil;(I)
    my mouth has not transgressed.(J)
Though people tried to bribe me,
    I have kept myself from the ways of the violent
    through what your lips have commanded.
My steps have held to your paths;(K)
    my feet have not stumbled.(L)

I call on you, my God, for you will answer me;(M)
    turn your ear to me(N) and hear my prayer.(O)
Show me the wonders of your great love,(P)
    you who save by your right hand(Q)
    those who take refuge(R) in you from their foes.
Keep me(S) as the apple of your eye;(T)
    hide me(U) in the shadow of your wings(V)
from the wicked who are out to destroy me,
    from my mortal enemies who surround me.(W)

10 They close up their callous hearts,(X)
    and their mouths speak with arrogance.(Y)
11 They have tracked me down, they now surround me,(Z)
    with eyes alert, to throw me to the ground.
12 They are like a lion(AA) hungry for prey,(AB)
    like a fierce lion crouching in cover.

13 Rise up,(AC) Lord, confront them, bring them down;(AD)
    with your sword rescue me from the wicked.
14 By your hand save me from such people, Lord,
    from those of this world(AE) whose reward is in this life.(AF)
May what you have stored up for the wicked fill their bellies;
    may their children gorge themselves on it,
    and may there be leftovers(AG) for their little ones.

15 As for me, I will be vindicated and will see your face;
    when I awake,(AH) I will be satisfied with seeing your likeness.(AI)