Psalmii 58:1-3

Nouă Traducere În Limba Română

Psalmul 58

Pentru dirijor. De cântat ca şi „Nu nimici!“. Al lui David. Un mihtam^[a].

¹Oare într-adevăr rostiţi voi ceea ce este drept, conducătorilor^[b]?
    Oare cu nepărtinire judecaţi voi, fii ai oamenilor?^[c]
²Dimpotrivă, în inimă puneţi la cale nelegiuiri,
    iar cu mâinile împărţiţi violenţa în ţară.
³Cei răi se înstrăinează încă din pântece,
    cei ce rostesc minciuni se rătăcesc încă de la naştere.

Read full chapter

Footnotes

Psalmii 58:1 Titlu. Vezi Ps. 16
Psalmii 58:1 Ebr.: elem, care poate însemna tăcere; de aici: Oare într-adevăr rostiţi ce este drept, atunci când tăceţi?, în ideea că cei desemnaţi pentru a face judecată tac atunci când ar trebui să facă dreptate; sau acest termen este o scriere defectivă a lui elim (lit.: berbeci, termen folosit metaforic pentru conducători)
Psalmii 58:1 Sau: judecaţi pe fiii oamenilor

Nouă Traducere În Limba Română (NTLR)

Psalmii 58:1-3 Nouă Traducere În Limba Română

Psalmul 58

Pentru dirijor. De cântat ca şi „Nu nimici!“. Al lui David. Un mihtam[a].

Footnotes

Psalmii 58:1-3

Nouă Traducere În Limba Română

Pentru dirijor. De cântat ca şi „Nu nimici!“. Al lui David. Un mihtam^[a].