Psalmi 27:1
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Psalmul 27
Un psalm al lui David
1 Domnul este lumina(A) şi mântuirea(B) mea.
De cine să mă tem?
Domnul(C) este sprijinitorul vieţii mele.
De cine să-mi fie frică?
Psalmii 27:1
Nouă Traducere În Limba Română
Psalmul 27
Al lui David
1 Domnul este lumina şi mântuirea mea;
de cine să mă tem?
Domnul este refugiul vieţii mele;
de cine să-mi fie frică?
Psalmi 56:4
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
4 Eu mă voi lăuda cu(A) Dumnezeu, cu Cuvântul Lui.
Mă încred în Dumnezeu
şi nu mă tem de nimic.
Ce pot să-mi facă nişte oameni?
Psalmii 56:4
Nouă Traducere În Limba Română
4 În Dumnezeu, al Cărui Cuvânt îl laud,
în Dumnezeu mă încred şi nu mă tem!
Ce poate să-mi facă un muritor?
Psalmi 56:11-12
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 Mă încred în Dumnezeu şi nu mă tem de nimic.
Ce pot să-mi facă nişte oameni?
12 Dumnezeule, trebuie să împlinesc juruinţele pe care Ţi le-am făcut;
Îţi voi aduce jertfe de mulţumire.
Psalmii 56:11-12
Nouă Traducere În Limba Română
11 în Dumnezeu mă încred şi nu mă tem!
Ce poate să-mi facă un muritor?
12 Dumnezeule, sunt legat de Tine prin jurământ;
de aceea Îţi voi aduce jertfe de mulţumire,
Psalmi 118:6
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
6 Domnul(A) este de partea mea, nu mă tem de nimic:
ce pot să-mi facă nişte oameni?
Psalmii 118:6
Nouă Traducere În Limba Română
6 Domnul este de partea mea;[a] de aceea nu mă voi teme.
Ce-mi poate face un om?!
Footnotes
- Psalmii 118:6 TM; LXX: Domnul este ajutorul meu
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.