Psalmi 111-113
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Psalmul 111
1 Lăudaţi pe Domnul!
Voi lăuda(A) pe Domnul din toată inima mea,
în tovărăşia oamenilor fără prihană şi în adunare.
2 Mari(B) sunt lucrările Domnului,
cercetate(C) de toţi cei ce le iubesc!
3 Strălucire şi măreţie(D) este lucrarea Lui,
şi dreptatea Lui ţine în veci!
4 El a lăsat o aducere-aminte a minunilor Lui,
Domnul este îndurător şi milostiv(E).
5 El a dat hrană(F) celor ce se tem de El;
El Îşi aduce pururea aminte de legământul Lui.
6 El a arătat poporului Său puterea lucrărilor Lui,
căci le-a dat moştenirea neamurilor.
7 Lucrările mâinilor Lui sunt credincioşie(G) şi dreptate;
toate poruncile Lui sunt adevărate(H),
8 întărite(I) pentru veşnicie,
făcute(J) cu credincioşie şi neprihănire.
9 A trimis poporului Său izbăvirea(K),
a aşezat legământul Său în veci;
Numele Lui este sfânt şi înfricoşat.
10 Frica Domnului este începutul(L) înţelepciunii;
toţi cei ce o păzesc au o minte sănătoasă
şi slava Lui ţine în veci.
Psalmul 112
1 Lăudaţi pe Domnul!
Ferice(M) de omul care se teme de Domnul
şi care(N) are o mare plăcere pentru poruncile Lui!
2 Sămânţa lui va fi puternică(O) pe pământ;
neamul oamenilor fără prihană va fi binecuvântat.
3 El are în casă bogăţie(P) şi belşug
şi neprihănirea lui dăinuieşte în veci.
4 Celui fără prihană îi răsare o lumină(Q) în întuneric,
El este milostiv, îndurător şi drept.
5 Ce bine-i(R) merge omului care face milă şi împrumută pe altul
şi care îşi rânduieşte faptele(S) după dreptate!
6 Căci el nu se clatină niciodată(T);
pomenirea(U) celui neprihănit ţine în veci.
7 El nu se teme de(V) veşti rele,
ci inima(W) lui este tare, încrezătoare(X) în Domnul.
8 Inima îi este mângâiată, n-are(Y) nicio teamă,
până ce îşi vede(Z) împlinită dorinţa faţă de potrivnicii lui.
9 El este(AA) darnic, dă celor lipsiţi;
milostenia(AB) lui ţine în veci;
capul(AC) i se înalţă cu slavă.
10 Cel rău(AD) vede lucrul acesta şi se mânie,
scrâşneşte din dinţi(AE) şi se(AF) topeşte.
Poftele(AG) celor răi rămân neîmplinite.
Psalmul 113
1 Lăudaţi pe Domnul!
Robii Domnului, lăudaţi(AH),
lăudaţi Numele Domnului!
2 Fie(AI) Numele Domnului binecuvântat
de acum şi până în veac!
3 De la(AJ) răsăritul soarelui până la apusul lui,
fie Numele Domnului lăudat!
4 Domnul este înălţat(AK) mai presus de toate neamurile,
slava Lui este mai presus de(AL) ceruri.
5 Cine(AM) este ca Domnul, Dumnezeul nostru,
care locuieşte atât de sus?
6 El(AN) îşi pleacă privirile să vadă
ce se face în ceruri şi pe pământ.
7 El(AO) ridică pe sărac din ţărână,
înalţă pe cel lipsit din gunoi,
8 ca să-i(AP) facă să şadă împreună cu cei mari:
cu mai-marii poporului Său.
9 El(AQ) dă o casă celei ce era stearpă,
face din ea o mamă veselă în mijlocul copiilor ei.
Lăudaţi pe Domnul!
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.