Psalm 99:4-5
New King James Version
4 The King’s strength also loves justice;
You have established equity;
You have executed justice and righteousness in Jacob.
5 Exalt the Lord our God,
And worship at His footstool—
He is holy.
Psalm 99:4-5
New American Standard Bible
4 The [a]strength of the King (A)loves [b]justice;
You have established [c](B)order;
You have (C)executed [d]justice and righteousness in Jacob.
5 [e](D)Exalt the Lord our God
And (E)worship at His footstool;
(F)Holy is He.
Footnotes
- Psalm 99:4 Or You have established in equity the strength of the King who loves justice
- Psalm 99:4 Or judgment
- Psalm 99:4 Or uprightness
- Psalm 99:4 Or judgment
- Psalm 99:5 The verb is plural
Psalm 99:4-5
New Living Translation
4 Mighty King, lover of justice,
you have established fairness.
You have acted with justice
and righteousness throughout Israel.[a]
5 Exalt the Lord our God!
Bow low before his feet, for he is holy!
Psalm 99:4-5
The Message
4-5 Strong King, lover of justice,
You laid things out fair and square;
You set down the foundations in Jacob,
Foundation stones of just and right ways.
Honor God, our God; worship his rule!
Holy. Yes, holy.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson