Add parallel Print Page Options

96 Sing to Yahweh a new song!
    Sing to Yahweh, all the earth.
Sing to Yahweh!
    Bless his name!
    Proclaim his salvation from day to day!
Declare his glory among the nations,
    his marvelous works among all the peoples.
For Yahweh is great, and greatly to be praised!
    He is to be feared above all gods.
For all the gods of the peoples are idols,
    but Yahweh made the heavens.
Honor and majesty are before him.
    Strength and beauty are in his sanctuary.
Ascribe to Yahweh, you families of nations,
    ascribe to Yahweh glory and strength.
Ascribe to Yahweh the glory due to his name.
    Bring an offering, and come into his courts.
Worship Yahweh in holy array.
    Tremble before him, all the earth.
10 Say among the nations, “Yahweh reigns.”
    The world is also established.
    It can’t be moved.
    He will judge the peoples with equity.
11 Let the heavens be glad, and let the earth rejoice.
    Let the sea roar, and its fullness!
12     Let the field and all that is in it exult!
    Then all the trees of the woods shall sing for joy
13     before Yahweh; for he comes,
    for he comes to judge the earth.
He will judge the world with righteousness,
    the peoples with his truth.

97 Yahweh reigns!
    Let the earth rejoice!
    Let the multitude of islands be glad!
Clouds and darkness are around him.
    Righteousness and justice are the foundation of his throne.
A fire goes before him,
    and burns up his adversaries on every side.
His lightning lights up the world.
    The earth sees, and trembles.
The mountains melt like wax at the presence of Yahweh,
    at the presence of the Lord of the whole earth.
The heavens declare his righteousness.
    All the peoples have seen his glory.
Let all them be shamed who serve engraved images,
    who boast in their idols.
    Worship him, all you gods![a]
Zion heard and was glad.
    The daughters of Judah rejoiced
    because of your judgments, Yahweh.
For you, Yahweh, are most high above all the earth.
    You are exalted far above all gods.
10 You who love Yahweh, hate evil!
    He preserves the souls of his saints.
    He delivers them out of the hand of the wicked.
11 Light is sown for the righteous,
    and gladness for the upright in heart.
12 Be glad in Yahweh, you righteous people!
    Give thanks to his holy Name.

Footnotes

  1. 97:7 LXX reads “angels” instead of “gods”.

Psalm 96

O sing to the Lord a new song; sing to the Lord, all the earth!

Sing to the Lord, bless (affectionately praise) His name; show forth His salvation from day to day.

Declare His glory among the nations, His marvelous works among all the peoples.

For great is the Lord and greatly to be praised; He is to be reverently feared and worshiped above all [so-called] gods.(A)

For all the gods of the nations are [lifeless] idols, but the Lord made the heavens.

Honor and majesty are before Him; strength and beauty are in His sanctuary.

Ascribe to the Lord, O you families of the peoples, ascribe to the Lord glory and strength.

Give to the Lord the glory due His name; bring an offering and come [before Him] into His courts.

O worship the Lord in the beauty of holiness; tremble before and reverently fear Him, all the earth.

10 Say among the nations that the Lord reigns; the world also is established, so that it cannot be moved; He shall judge and rule the people righteously and with justice.(B)

11 Let the heavens be glad, and let the earth rejoice; let the sea roar, and all the things which fill it;

12 Let the field be exultant, and all that is in it! Then shall all the trees of the wood sing for joy

13 Before the Lord, for He comes, for He comes to judge and govern the earth! He shall judge the world with righteousness and justice and the peoples with His faithfulness and truth.(C)

Psalm 97

The Lord reigns, let the earth rejoice; let the multitude of isles and coastlands be glad!

Clouds and darkness are round about Him [as at Sinai]; righteousness and justice are the foundation of His throne.(D)

Fire goes before Him and burns up His adversaries round about.

His lightnings illumine the world; the earth sees and trembles.

The hills melted like wax at the presence of the Lord, at the presence of the Lord of the whole earth.

The heavens declare His righteousness, and all the peoples see His glory.

Let all those be put to shame who serve graven images, who boast in idols. Fall prostrate before Him, all you gods.(E)

Zion heard and was glad, and the daughters of Judah rejoiced [in relief] because of Your judgments, O Lord.

For You, Lord, are high above all the earth; You are exalted far above all gods.

10 O you who love the Lord, hate evil; He preserves the lives of His saints (the children of God), He delivers them out of the hand of the wicked.(F)

11 Light is sown for the [uncompromisingly] righteous and strewn along their pathway, and joy for the upright in heart [the irrepressible joy which comes from consciousness of His favor and protection].

12 Rejoice in the Lord, you [consistently] righteous (upright and in right standing with God), and give thanks at the remembrance of His holiness.

Then the earth shook and trembled.
    The foundations also of the mountains quaked and were shaken,
    because he was angry.
Smoke went out of his nostrils.
    Consuming fire came out of his mouth.
    Coals were kindled by it.
He bowed the heavens also, and came down.
    Thick darkness was under his feet.
10 He rode on a cherub, and flew.
    Yes, he soared on the wings of the wind.
11 He made darkness his hiding place, his pavilion around him,
    darkness of waters, thick clouds of the skies.
12 At the brightness before him his thick clouds passed,
    hailstones and coals of fire.
13 Yahweh also thundered in the sky.
    The Most High uttered his voice:
    hailstones and coals of fire.
14 He sent out his arrows, and scattered them.
    He routed them with great lightning bolts.

Read full chapter

Then the earth quaked and rocked, the foundations also of the mountains trembled; they moved and were shaken because He was indignant and angry.

There went up smoke from His nostrils; and lightning out of His mouth devoured; coals were kindled by it.

He bowed the heavens also and came down; and thick darkness was under His feet.

10 And He rode upon a cherub [a storm] and flew [swiftly]; yes, He sped on with the wings of the wind.

11 He made darkness His secret hiding place; as His pavilion (His canopy) round about Him were dark waters and thick clouds of the skies.

12 Out of the brightness before Him there broke forth through His thick clouds hailstones and coals of fire.

13 The Lord also thundered from the heavens, and the Most High uttered His voice, amid hailstones and coals of fire.

14 And He sent out His arrows and scattered them; and He flashed forth lightnings and put them to rout.

Read full chapter

64 Oh that you would tear the heavens,
    that you would come down,
    that the mountains might quake at your presence.
As when fire kindles the brushwood,
    and the fire causes the water to boil;
Make your name known to your adversaries,
    that the nations may tremble at your presence!
When you did awesome things which we didn’t look for,
    you came down, and the mountains quaked at your presence.

Read full chapter

64 Oh, that You would rend the heavens and that You would come down, that the mountains might quake and flow down at Your presence—

As when fire kindles the brushwood and the fire causes the waters to boil—to make Your name known to Your adversaries, that the nations may tremble at Your presence!

When You did terrible things which we did not expect, You came down; the mountains quaked at Your presence.

Read full chapter

15 For, behold, Yahweh will come with fire,
    and his chariots will be like the whirlwind;
to render his anger with fierceness,
    and his rebuke with flames of fire.
16 For Yahweh will execute judgment by fire and by his sword on all flesh;
    and those slain by Yahweh will be many.

Read full chapter

15 For behold, the Lord will come in fire, and His chariots will be like the stormy wind, to render His anger with fierceness, and His rebuke with flames of fire.

16 For by fire and by His sword will the Lord execute judgment upon all flesh, and the slain of the Lord will be many.

Read full chapter