Psalm 33:1-9
Amplified Bible
Praise to the Creator and Preserver.
33 Rejoice in the Lord, you righteous ones;
Praise is becoming and appropriate for those who are upright [in heart—those with moral integrity and godly character].
2
Give thanks to the Lord with the lyre;
Sing praises to Him with the harp of ten strings.
3
Sing to Him a new song;
Play skillfully [on the strings] with a loud and joyful sound.
4
For the word of the Lord is right;
And all His work is done in faithfulness.
5
He loves righteousness and justice;
The earth is full of the lovingkindness of the Lord.
6
By the word of the Lord were the heavens made,
And all their host by the breath of His mouth.(A)
7
He gathers the waters of the sea together as in a wineskin;
He puts the deeps in storehouses.
8
Let all the earth fear and worship the Lord;
Let all the inhabitants of the world stand in awe of Him.
9
For He spoke, and it was done;
He commanded, and it stood fast.
Psalm 33:1-9
King James Version
33 Rejoice in the Lord, O ye righteous: for praise is comely for the upright.
2 Praise the Lord with harp: sing unto him with the psaltery and an instrument of ten strings.
3 Sing unto him a new song; play skilfully with a loud noise.
4 For the word of the Lord is right; and all his works are done in truth.
5 He loveth righteousness and judgment: the earth is full of the goodness of the Lord.
6 By the word of the Lord were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.
7 He gathereth the waters of the sea together as an heap: he layeth up the depth in storehouses.
8 Let all the earth fear the Lord: let all the inhabitants of the world stand in awe of him.
9 For he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast.
Read full chapter
Psalm 33:1-9
Holman Christian Standard Bible
Psalm 33
Praise to the Creator
1 Rejoice in the Lord, you righteous ones;
praise from the upright is beautiful.(A)
2 Praise the Lord with the lyre;
make music to Him with a ten-stringed harp.(B)
3 Sing a new song to Him;(C)
play skillfully on the strings, with a joyful shout.(D)
4 For the word of the Lord is right,
and all His work is trustworthy.(E)
5 He loves righteousness and justice;(F)
the earth is full of the Lord’s unfailing love.(G)
6 The heavens were made by the word of the Lord,(H)
and all the stars, by the breath of His mouth.(I)
7 He gathers the waters of the sea into a heap;[a]
He puts the depths into storehouses.(J)
8 Let the whole earth tremble before the Lord;
let all the inhabitants of the world stand in awe of Him.(K)
9 For He spoke, and it came into being;
He commanded, and it came into existence.(L)
Footnotes
- Psalm 33:7 LXX, Tg, Syr, Vg, Jer read sea as in a bottle
Psalm 33:1-9
New International Version
Psalm 33
1 Sing joyfully(A) to the Lord, you righteous;
it is fitting(B) for the upright(C) to praise him.
2 Praise the Lord with the harp;(D)
make music to him on the ten-stringed lyre.(E)
3 Sing to him a new song;(F)
play skillfully, and shout for joy.(G)
4 For the word of the Lord is right(H) and true;(I)
he is faithful(J) in all he does.
5 The Lord loves righteousness and justice;(K)
the earth is full of his unfailing love.(L)
6 By the word(M) of the Lord the heavens were made,(N)
their starry host(O) by the breath of his mouth.
7 He gathers the waters(P) of the sea into jars[a];(Q)
he puts the deep into storehouses.
8 Let all the earth fear the Lord;(R)
let all the people of the world(S) revere him.(T)
9 For he spoke, and it came to be;
he commanded,(U) and it stood firm.
Footnotes
- Psalm 33:7 Or sea as into a heap
Psalm 33:1-9
The Message
33 1-3 Good people, cheer God!
Right-living people sound best when praising.
Use guitars to reinforce your Hallelujahs!
Play his praise on a grand piano!
Compose your own new song to him;
give him a trumpet fanfare.
4-5 For God’s Word is solid to the core;
everything he makes is sound inside and out.
He loves it when everything fits,
when his world is in plumb-line true.
Earth is drenched
in God’s affectionate satisfaction.
6-7 The skies were made by God’s command;
he breathed the word and the stars popped out.
He scooped Sea into his jug,
put Ocean in his keg.
8-9 Earth-creatures, bow before God;
world-dwellers—down on your knees!
Here’s why: he spoke and there it was,
in place the moment he said so.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson