Psalm 110
New Living Translation
Psalm 110
A psalm of David.
1 The Lord said to my Lord,[a]
“Sit in the place of honor at my right hand
until I humble your enemies,
making them a footstool under your feet.”
2 The Lord will extend your powerful kingdom from Jerusalem[b];
you will rule over your enemies.
3 When you go to war,
your people will serve you willingly.
You are arrayed in holy garments,
and your strength will be renewed each day like the morning dew.
4 The Lord has taken an oath and will not break his vow:
“You are a priest forever in the order of Melchizedek.”
5 The Lord stands at your right hand to protect you.
He will strike down many kings when his anger erupts.
6 He will punish the nations
and fill their lands with corpses;
he will shatter heads over the whole earth.
7 But he himself will be refreshed from brooks along the way.
He will be victorious.
Psalm 110
New International Version
Psalm 110
Of David. A psalm.
2 The Lord will extend your mighty scepter(D) from Zion,(E) saying,
“Rule(F) in the midst of your enemies!”
3 Your troops will be willing
on your day of battle.
Arrayed in holy splendor,(G)
your young men will come to you
like dew from the morning’s womb.[b](H)
Footnotes
- Psalm 110:1 Or Lord
- Psalm 110:3 The meaning of the Hebrew for this sentence is uncertain.
- Psalm 110:5 Or My lord is at your right hand, Lord
- Psalm 110:7 The meaning of the Hebrew for this clause is uncertain.
Psalm 110
Good News Translation
The Lord and His Chosen King[a]
110 (A)The Lord said to my lord,
“Sit here at my right side
until I put your enemies under your feet.”
2 From Zion the Lord will extend your royal power.
“Rule over your enemies,” he says.
3 On the day you fight your enemies,
your people will volunteer.
Like the dew of early morning
your young men will come to you on the sacred hills.[b]
4 (B)The Lord made a solemn promise and will not take it back:
“You will be a priest forever
in the priestly order of Melchizedek.”[c]
5 The Lord is at your right side;
when he becomes angry, he will defeat kings.
6 He will pass judgment on the nations
and fill the battlefield with corpses;
he will defeat kings all over the earth.
7 The king will drink from the stream by the road,
and strengthened, he will stand victorious.
Footnotes
- Psalm 110:1 HEBREW TITLE: A psalm by David.
- Psalm 110:3 Verse 3 in Hebrew is unclear.
- Psalm 110:4 in the priestly order of Melchizedek; or like Melchizedek; or in the line of succession to Melchizedek.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.