Psalm 106:13-14
New King James Version
13 (A)They soon forgot His works;
They did not wait for His counsel,
14 (B)But lusted exceedingly in the wilderness,
And tested God in the desert.
Psalm 106:13-14
New American Standard Bible
13 They quickly (A)forgot His works;
They (B)did not wait for His plan,
14 But (C)became lustfully greedy in the wilderness,
And (D)put God to the test in the desert.
Psalm 106:13-14
New Living Translation
13 Yet how quickly they forgot what he had done!
They wouldn’t wait for his counsel!
14 In the wilderness their desires ran wild,
testing God’s patience in that dry wasteland.
Psalm 106:13-18
The Message
13-18 But it wasn’t long before they forgot the whole thing,
wouldn’t wait to be told what to do.
They only cared about pleasing themselves in that desert,
provoked God with their insistent demands.
He gave them exactly what they asked for—
but along with it they got an empty heart.
One day in camp some grew jealous of Moses,
also of Aaron, holy priest of God.
The ground opened and swallowed Dathan,
then buried Abiram’s gang.
Fire flared against that rebel crew
and torched them to a cinder.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson