Psalm 100:4-5
New King James Version
4 (A)Enter into His gates with thanksgiving,
And into His courts with praise.
Be thankful to Him, and bless His name.
5 For the Lord is good;
(B)His mercy is everlasting,
And His truth endures to all generations.
Psalm 100:4-5
New American Standard Bible
4 Enter His gates (A)with [a]thanksgiving,
And His courtyards with praise.
Give thanks to Him, (B)bless His name.
5 For (C)the Lord is good;
(D)His mercy is everlasting
And His (E)faithfulness is to all generations.
Footnotes
- Psalm 100:4 Or a thank offering
Psalm 100:4-5
New Living Translation
4 Enter his gates with thanksgiving;
go into his courts with praise.
Give thanks to him and praise his name.
5 For the Lord is good.
His unfailing love continues forever,
and his faithfulness continues to each generation.
Psalm 100:4-5
The Message
4 Enter with the password: “Thank you!”
Make yourselves at home, talking praise.
Thank him. Worship him.
5 For God is sheer beauty,
all-generous in love,
loyal always and ever.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson