Psalm 89:7-9
New English Translation
7 a God who is honored[a] in the great angelic assembly,[b]
and more awesome than[c] all who surround him?
8 O Lord God of Heaven’s Armies![d]
Who is strong like you, O Lord?
Your faithfulness surrounds you.
9 You rule over the proud sea.[e]
When its waves surge,[f] you calm them.
Footnotes
- Psalm 89:7 tn Heb “feared.”
- Psalm 89:7 tn Heb “in the great assembly of the holy ones.”
- Psalm 89:7 tn Or perhaps “feared by.”
- Psalm 89:8 tn Traditionally “God of hosts.” The title here pictures the Lord as enthroned in the midst of the angelic hosts of heaven.
- Psalm 89:9 tn Heb “the majesty of the sea.”
- Psalm 89:9 tn Heb “rise up.”
Psalm 89:7-9
New International Version
7 In the council(A) of the holy ones(B) God is greatly feared;
he is more awesome than all who surround him.(C)
8 Who is like you,(D) Lord God Almighty?(E)
You, Lord, are mighty, and your faithfulness surrounds you.
9 You rule over the surging sea;
when its waves mount up, you still them.(F)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.