Psalm 54
World English Bible
For the Chief Musician. On stringed instruments. A contemplation by David, when the Ziphites came and said to Saul, “Isn’t David hiding himself among us?”
54 Save me, God, by your name.
Vindicate me in your might.
2 Hear my prayer, God.
Listen to the words of my mouth.
3 For strangers have risen up against me.
Violent men have sought after my soul.
They haven’t set God before them. Selah.
4 Behold, God is my helper.
The Lord is the one who sustains my soul.
5 He will repay the evil to my enemies.
Destroy them in your truth.
6 With a free will offering, I will sacrifice to you.
I will give thanks to your name, Yahweh, for it is good.
7 For he has delivered me out of all trouble.
My eye has seen triumph over my enemies.
Psalm 54
Amplified Bible, Classic Edition
Psalm 54
To the Chief Musician; with stringed instruments. A skillful song, or a didactic or reflective poem, of David, when the Ziphites went and told Saul, David is hiding among us.
1 Save me, O God, by Your name; judge and vindicate me by Your mighty strength and power.
2 Hear my pleading and my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.
3 For strangers and insolent men are rising up against me, and violent men and ruthless ones seek and demand my life; they do not set God before them. Selah [pause, and calmly think of that]!
4 Behold, God is my helper and ally; the Lord is my upholder and is with them who uphold my life.
5 He will pay back evil to my enemies; in Your faithfulness [Lord] put an end to them.
6 With a freewill offering I will sacrifice to You; I will give thanks and praise Your name, O Lord, for it is good.
7 For He has delivered me out of every trouble, and my eye has looked [in triumph] on my enemies.
by Public Domain. The name "World English Bible" is trademarked.
Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation