Psalm 30

English Standard Version

Joy Comes with the Morning

A Psalm of David. A song at the dedication of ^(A)the temple.

30 I will ^(B)extol you, O Lord, for you have drawn me up
    and have not let my foes ^(C)rejoice over me.
²O Lord my God, I ^(D)cried to you for help,
    and you have ^(E)healed me.
³O Lord, you have brought up my soul from ^(F)Sheol;
    you restored me to life from among those who ^(G)go down to the pit.^[a]

⁴Sing praises to the Lord, O you ^(H)his saints,
    and ^(I)give thanks to his holy name.^[b]
⁵^(J)For his anger is but for a moment,
    and ^(K)his favor is for a lifetime.^[c]
^(L)Weeping may tarry for the night,
    but ^(M)joy comes with the morning.

⁶As for me, I said in my ^(N)prosperity,
    “I shall never be ^(O)moved.”
⁷By your favor, O Lord,
    you made my ^(P)mountain stand strong;
you ^(Q)hid your face;
    I was ^(R)dismayed.

⁸To you, O Lord, I cry,
    and ^(S)to the Lord I plead for mercy:
⁹“What profit is there in my death,^[d]
    if I go down to the pit?^[e]
Will ^(T)the dust praise you?
    Will it tell of your faithfulness?
¹⁰^(U)Hear, O Lord, and be merciful to me!
    O Lord, be my helper!”

¹¹You have turned for me my mourning into ^(V)dancing;
    you have loosed my sackcloth
    and clothed me with gladness,
¹²that my ^(W)glory may sing your praise and not be silent.
    O Lord my God, I will give thanks to you forever!

Footnotes

Psalm 30:3 Or to life, that I should not go down to the pit
Psalm 30:4 Hebrew to the memorial of his holiness (see Exodus 3:15)
Psalm 30:5 Or and in his favor is life
Psalm 30:9 Hebrew in my blood
Psalm 30:9 Or to corruption

Psalm 32

English Standard Version

Blessed Are the Forgiven

A Maskil^[a] of David.

32 ^(A)Blessed is the one whose ^(B)transgression is forgiven,
whose sin is covered.
²Blessed is the man against whom the Lord ^(C)counts no iniquity,
and in whose spirit ^(D)there is no deceit.

³For when I kept silent, my ^(E)bones wasted away
through my ^(F)groaning all day long.
⁴For day and night your ^(G)hand was heavy upon me;
my strength was dried up^[b] as by the heat of summer. Selah

⁵I ^(H)acknowledged my sin to you,
and I did not cover my iniquity;
I said, “I ^(I)will confess my transgressions to the Lord,”
and you forgave the iniquity of my sin. Selah

⁶Therefore let everyone who is ^(J)godly
    offer prayer to you at a time when you ^(K)may be found;
surely in the rush of ^(L)great waters,
    they shall not reach him.
⁷You are a ^(M)hiding place for me;
    you preserve me from ^(N)trouble;
    you surround me with ^(O)shouts of deliverance. Selah

⁸I will ^(P)instruct you and teach you in the way you should go;
    I will ^(Q)counsel you with my eye upon you.
⁹^(R)Be not like a horse or a mule, without understanding,
    which must be curbed with ^(S)bit and bridle,
    or it will not stay near you.

¹⁰^(T)Many are the sorrows of the wicked,
but steadfast love surrounds the one who ^(U)trusts in the Lord.
¹¹^(V)Be glad in the Lord, and rejoice, O righteous,
and ^(W)shout for joy, all you ^(X)upright in heart!