Psalm 139
English Standard Version
Search Me, O God, and Know My Heart
To the choirmaster. A Psalm of David.
139 O Lord, you have (A)searched me and known me!
2 You (B)know when I sit down and when I rise up;
you (C)discern my thoughts from afar.
3 You search out my path and my lying down
and are acquainted with all my ways.
4 Even before a word is on my tongue,
behold, O Lord, (D)you know it altogether.
5 You (E)hem me in, behind and before,
and (F)lay your hand upon me.
6 (G)Such knowledge is (H)too wonderful for me;
it is high; I cannot attain it.
7 (I)Where shall I go from your Spirit?
Or where (J)shall I flee from your presence?
8 (K)If I ascend to heaven, you are there!
(L)If I make my bed in Sheol, you are there!
9 If I take the wings of the morning
and dwell in the uttermost parts of the sea,
10 even there your hand shall (M)lead me,
and your right hand shall hold me.
11 If I say, (N)“Surely the darkness shall cover me,
and the light about me be night,”
12 (O)even the darkness is not dark to you;
the night is bright as the day,
for darkness is as light with you.
13 For you (P)formed my inward parts;
you (Q)knitted me together in my mother's womb.
14 I praise you, for I am fearfully and wonderfully made.[a]
(R)Wonderful are your works;
my soul knows it very well.
15 (S)My frame was not hidden from you,
when I was being made in secret,
intricately woven in (T)the depths of the earth.
16 Your eyes saw my unformed substance;
in your (U)book were written, every one of them,
the days that were formed for me,
when as yet there was none of them.
17 How precious to me are your (V)thoughts, O God!
How vast is the sum of them!
18 (W)If I would count them, they are more than (X)the sand.
I awake, and I am still with you.
19 Oh that you would (Y)slay the wicked, O God!
O (Z)men of blood, (AA)depart from me!
20 They (AB)speak against you with malicious intent;
your enemies (AC)take your name in vain.[b]
21 (AD)Do I not hate those who hate you, O Lord?
And do I not (AE)loathe those who (AF)rise up against you?
22 I hate them with complete hatred;
I count them my enemies.
23 Search me, O God, and know my heart!
(AG)Try me and know my thoughts![c]
24 And see if there be any grievous way in me,
and (AH)lead me in (AI)the way everlasting![d]
Footnotes
- Psalm 139:14 Or for I am fearfully set apart
- Psalm 139:20 Hebrew lacks your name
- Psalm 139:23 Or cares
- Psalm 139:24 Or in the ancient way (compare Jeremiah 6:16)
Psalm 139
The Voice
Psalm 139
For the worship leader. A song of David.
1 O Eternal One, You have explored my heart and know exactly who I am;
2 You even know the small details like when I take a seat and when I stand up again.
Even when I am far away, You know what I’m thinking.
3 You observe my wanderings and my sleeping, my waking and my dreaming,
and You know everything I do in more detail than even I know.
4 You know what I’m going to say long before I say it.
It is true, Eternal One, that You know everything and everyone.
5 You have surrounded me on every side, behind me and before me,
and You have placed Your hand gently on my shoulder.
6 It is the most amazing feeling to know how deeply You know me, inside and out;
the realization of it is so great that I cannot comprehend it.
7 Can I go anywhere apart from Your Spirit?
Is there anywhere I can go to escape Your watchful presence?
8 If I go up into heaven, You are there.
If I make my bed in the realm of the dead, You are there.
9 If I ride on the wings of morning,
if I make my home in the most isolated part of the ocean,
10 Even then You will be there to guide me;
Your right hand will embrace me, for You are always there.
11 Even if I am afraid and think to myself, “There is no doubt that the darkness will swallow me,
the light around me will soon be turned to night,”
12 You can see in the dark, for it is not dark to Your eyes.
For You the night is just as bright as the day.
Darkness and light are the same to Your eyes.
13 For You shaped me, inside and out.
You knitted me together in my mother’s womb long before I took my first breath.
14 I will offer You my grateful heart, for I am Your unique creation, filled with wonder and awe.
You have approached even the smallest details with excellence;
Your works are wonderful;
I carry this knowledge deep within my soul.
15 You see all things; nothing about me was hidden from You
As I took shape in secret,
carefully crafted in the heart of the earth before I was born from its womb.
16 You see all things;
You saw me growing, changing in my mother’s womb;
Every detail of my life was already written in Your book;
You established the length of my life before I ever tasted the sweetness of it.
17 Your thoughts and plans are treasures to me, O God! I cherish each and every one of them!
How grand in scope! How many in number!
18 If I could count each one of them, they would be more than all the grains of sand on earth. Their number is inconceivable!
Even when I wake up, I am still near to You.
19 I wish You would destroy all the wicked, O God.
So keep away from me, those who are thirsty for blood!
20 For they say such horrible things about You,
and those who are against You abuse Your good name.
21 Is it not true that I hate all who hate You, Eternal One?
Is it not true that I despise all who come against You?
22 Deep hatred boils within me toward them;
I am Your friend, and they are my enemies.
23 Explore me, O God, and know the real me. Dig deeply and discover who I am.
Put me to the test and watch how I handle the strain.
24 Examine me to see if there is an evil bone in me,
and guide me down Your path forever.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.