Psalm 127-128
New King James Version
Laboring and Prospering with the Lord
A Song of Ascents. Of Solomon.
127 Unless the Lord builds the house,
They labor in vain who build it;
Unless (A)the Lord guards the city,
The watchman stays awake in vain.
2 It is vain for you to rise up early,
To sit up late,
To (B)eat the bread of sorrows;
For so He gives His beloved sleep.
3 Behold, (C)children are a heritage from the Lord,
(D)The fruit of the womb is a (E)reward.
4 Like arrows in the hand of a warrior,
So are the children of one’s youth.
5 (F)Happy is the man who has his quiver full of them;
(G)They shall not be ashamed,
But shall speak with their enemies in the gate.
Blessings of Those Who Fear the Lord
A Song of Ascents.
128 Blessed (H)is every one who fears the Lord,
Who walks in His ways.
2 (I)When you eat the [a]labor of your hands,
You shall be happy, and it shall be (J)well with you.
3 Your wife shall be (K)like a fruitful vine
In the very heart of your house,
Your (L)children (M)like olive plants
All around your table.
4 Behold, thus shall the man be blessed
Who fears the Lord.
5 (N)The Lord bless you out of Zion,
And may you see the good of Jerusalem
All the days of your life.
6 Yes, may you (O)see your children’s children.
(P)Peace be upon Israel!
Footnotes
- Psalm 128:2 Fruit of the labor
Psalm 127-128
New International Version
Psalm 127
A song of ascents. Of Solomon.
1 Unless the Lord builds(A) the house,
the builders labor in vain.
Unless the Lord watches(B) over the city,
the guards stand watch in vain.
2 In vain you rise early
and stay up late,
toiling for food(C) to eat—
for he grants sleep(D) to[a] those he loves.(E)
3 Children are a heritage from the Lord,
offspring a reward(F) from him.
4 Like arrows(G) in the hands of a warrior
are children born in one’s youth.
5 Blessed is the man
whose quiver is full of them.(H)
They will not be put to shame
when they contend with their opponents(I) in court.(J)
Psalm 128
A song of ascents.
1 Blessed are all who fear the Lord,(K)
who walk in obedience to him.(L)
2 You will eat the fruit of your labor;(M)
blessings and prosperity(N) will be yours.
3 Your wife will be like a fruitful vine(O)
within your house;
your children(P) will be like olive shoots(Q)
around your table.
4 Yes, this will be the blessing(R)
for the man who fears the Lord.(S)
Footnotes
- Psalm 127:2 Or eat— / for while they sleep he provides for
Psalm 127-128
King James Version
127 Except the Lord build the house, they labour in vain that build it: except the Lord keep the city, the watchman waketh but in vain.
2 It is vain for you to rise up early, to sit up late, to eat the bread of sorrows: for so he giveth his beloved sleep.
3 Lo, children are an heritage of the Lord: and the fruit of the womb is his reward.
4 As arrows are in the hand of a mighty man; so are children of the youth.
5 Happy is the man that hath his quiver full of them: they shall not be ashamed, but they shall speak with the enemies in the gate.
128 Blessed is every one that feareth the Lord; that walketh in his ways.
2 For thou shalt eat the labour of thine hands: happy shalt thou be, and it shall be well with thee.
3 Thy wife shall be as a fruitful vine by the sides of thine house: thy children like olive plants round about thy table.
4 Behold, that thus shall the man be blessed that feareth the Lord.
5 The Lord shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.
6 Yea, thou shalt see thy children's children, and peace upon Israel.
Matthew 20:25-28
New King James Version
25 But Jesus called them to Himself and said, “You know that the rulers of the Gentiles lord it over them, and those who are great exercise authority over them. 26 Yet (A)it shall not be so among you; but (B)whoever desires to become great among you, let him be your servant. 27 (C)And whoever desires to be first among you, let him be your slave— 28 (D)just as the (E)Son of Man did not come to be served, (F)but to serve, and (G)to give His life a ransom (H)for many.”
Read full chapter
Matthew 20:25-28
New International Version
25 Jesus called them together and said, “You know that the rulers of the Gentiles lord it over them, and their high officials exercise authority over them. 26 Not so with you. Instead, whoever wants to become great among you must be your servant,(A) 27 and whoever wants to be first must be your slave— 28 just as the Son of Man(B) did not come to be served, but to serve,(C) and to give his life as a ransom(D) for many.”
Matthew 20:25-28
King James Version
25 But Jesus called them unto him, and said, Ye know that the princes of the Gentiles exercise dominion over them, and they that are great exercise authority upon them.
26 But it shall not be so among you: but whosoever will be great among you, let him be your minister;
27 And whosoever will be chief among you, let him be your servant:
28 Even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.