Psalm 119:121-144
English Standard Version
Ayin
121 I have done what is just and right;
do not leave me to my oppressors.
122 Give your servant (A)a pledge of good;
let not (B)the insolent oppress me.
123 My (C)eyes long for your salvation
and for the fulfillment of your righteous promise.
124 Deal with your servant according to your steadfast love,
and (D)teach me your statutes.
125 I am your (E)servant; (F)give me understanding,
that I may know your testimonies!
126 It is time for the Lord to act,
for your law has been broken.
127 Therefore I (G)love your commandments
above gold, above fine gold.
128 Therefore I consider all your precepts to be right;
I hate every (H)false way.
Pe
129 Your testimonies are (I)wonderful;
therefore my soul (J)keeps them.
130 The unfolding of your words gives light;
it imparts (K)understanding to the simple.
131 I (L)open my mouth and (M)pant,
because I (N)long for your commandments.
132 (O)Turn to me and be gracious to me,
as is your way with those who love your name.
133 (P)Keep steady my steps according to your promise,
and let no iniquity (Q)get dominion over me.
134 (R)Redeem me from man's oppression,
that I may keep your precepts.
135 (S)Make your face shine upon your servant,
and (T)teach me your statutes.
136 My eyes (U)shed streams of tears,
because people (V)do not keep your law.
Tsadhe
137 (W)Righteous are you, O Lord,
and right are your rules.
138 You have appointed your testimonies in (X)righteousness
and in all (Y)faithfulness.
139 My (Z)zeal consumes me,
because my foes forget your words.
140 Your promise is well (AA)tried,
and your servant (AB)loves it.
141 I am small and despised,
yet I do not (AC)forget your precepts.
142 Your righteousness is righteous forever,
and your law is (AD)true.
143 Trouble and anguish have found me out,
but your commandments are my (AE)delight.
144 Your testimonies are righteous forever;
(AF)give me understanding that I may (AG)live.
Psalm 119:121-144
The Voice
Ayin
121 I have lived with fairness and integrity;
do not leave me at the mercy of my tormenters.
122 Provide security and protection for Your servant’s welfare;
do not let the proud oppress me.
123 My eyes are strained as I look for Your salvation
and for Your righteous promise to be fulfilled.
124 Treat Your servant in a manner that shows Your unfailing love,
and help me to learn Your decrees.
125 I am Your servant; impart to me understanding
so that I may fully grasp the depths of Your statutes.
126 It is time for the Eternal to step in and do something
because some have broken Your law.
127 Indeed, I love Your commands
more than gold, even more than the highest quality gold.
128 It’s true that I regard all Your guidance to be correct and good;
I despise every deceptive path.
Pe
129 Your decrees inspire wonder;
because of that, my soul desires to keep them.
130 When Your words are unveiled, light shines forth;
they bring understanding to the simple.
131 My desire for Your commands
left me waiting, open-mouthed and panting.
132 Acknowledge me and show me Your grace
as is Your habit toward all those who love Your name.
133 Guide my steps in the ways of Your word,
and do not let any sin control me.
134 Rescue me from the torment of my human oppressors
so that I may live according Your decrees.
135 Let Your face shine upon Your servant,
and help me to learn what You require.
136 My eyes shed rivers of tears
whenever people fail to keep Your teaching.
Tsadhe
137 You are good and just, O Eternal One,
and Your rulings are right.
138 You have set out Your decrees in justice,
and they can be trusted.
139 I am overwhelmed by my passion
because my enemies have forgotten Your words.
140 Your promise is tested and true;
that’s why Your servant loves it.
141 I may be insignificant to some and hated by others,
but at least I do not forget Your precepts.
142 Your righteousness will last forever,
and Your law is truth.
143 Trouble and distress have overtaken me,
but Your commandments bring me great joy.
144 Your decrees are right and true forever;
grant me understanding so that I may live.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.