Proverbs 25:2-7
New American Standard Bible
2 It is the glory of God to (A)conceal a matter,
But the glory of (B)kings is to search out a matter.
3 As the heavens for height and the earth for depth,
So the heart of kings is unsearchable.
4 Take away the [a](C)impurities from the silver,
And there comes out a vessel for the (D)smith;
5 Take away the (E)wicked before the king,
And his (F)throne will be established in righteousness.
6 Do not boast in the presence of the king,
And do not stand in the same place [b]as great people;
7 For (G)it is better that it be said to you, “Come up here,”
Than for you to be placed lower in the presence of the prince,
Whom your eyes have seen.
Footnotes
- Proverbs 25:4 Lit dross
- Proverbs 25:6 Lit of
Proverbs 25:2-7
New Living Translation
2 It is God’s privilege to conceal things
and the king’s privilege to discover them.
3 No one can comprehend the height of heaven, the depth of the earth,
or all that goes on in the king’s mind!
4 Remove the impurities from silver,
and the sterling will be ready for the silversmith.
5 Remove the wicked from the king’s court,
and his reign will be made secure by justice.
6 Don’t demand an audience with the king
or push for a place among the great.
7 It’s better to wait for an invitation to the head table
than to be sent away in public disgrace.
Just because you’ve seen something,
Proverbs 25:15
New American Standard Bible
Footnotes
- Proverbs 25:15 Lit length of anger
Proverbs 25:15
New Living Translation
15 Patience can persuade a prince,
and soft speech can break bones.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
