Proverbs 8:1-4
Contemporary English Version
In Praise of Wisdom
8 (A) With great understanding,
Wisdom[a] is calling out
2 as she stands at the crossroads
and on every hill.
3 She stands by the city gate
where everyone enters the city,
and she shouts:
4 “I am calling out
to each one of you!
Footnotes
- 8.1 Wisdom: See the note at 1.20.
Proverbs 8:1-4
New International Version
Wisdom’s Call
Proverbs 8:22-31
Contemporary English Version
22 (A) From the beginning,
I was with the Lord.[a]
I was there before he began
23 to create the earth.
At the very first,
the Lord gave life to[b] me.
24 When I was born,
there were no oceans
or springs of water.
25 My birth was before
mountains were formed
or hills were put in place.
26 It happened long before God
had made the earth
or any of its fields
or even the dust.
27 (B) I was there when the Lord
put the heavens in place
and stretched the sky
over the surface of the sea.
28 I was with him when he placed
the clouds in the sky
and created the springs
that fill the ocean.
29 I was there when he set
boundaries for the sea
to make it obey him,
and when he laid foundations
to support the earth.
30 I was right beside the Lord,
helping him plan and build.[c]
I made him happy each day,
and I was happy at his side.
31 I was pleased with his world
and pleased with its people.
Proverbs 8:22-31
New International Version
22 “The Lord brought me forth as the first of his works,[a][b]
before his deeds of old;
23 I was formed long ages ago,
at the very beginning, when the world came to be.
24 When there were no watery depths, I was given birth,
when there were no springs overflowing with water;(A)
25 before the mountains were settled in place,(B)
before the hills, I was given birth,(C)
26 before he made the world or its fields
or any of the dust of the earth.(D)
27 I was there when he set the heavens in place,(E)
when he marked out the horizon(F) on the face of the deep,
28 when he established the clouds above(G)
and fixed securely the fountains of the deep,(H)
29 when he gave the sea its boundary(I)
so the waters would not overstep his command,(J)
and when he marked out the foundations of the earth.(K)
30 Then I was constantly[c] at his side.(L)
I was filled with delight day after day,
rejoicing always in his presence,
31 rejoicing in his whole world
and delighting in mankind.(M)
Footnotes
- Proverbs 8:22 Or way; or dominion
- Proverbs 8:22 Or The Lord possessed me at the beginning of his work; or The Lord brought me forth at the beginning of his work
- Proverbs 8:30 Or was the artisan; or was a little child
John 16:12-15
Contemporary English Version
12 I have much more to say to you, but right now it would be more than you could understand. 13 (A) The Spirit shows what is true and will come and guide you into the full truth. The Spirit doesn't speak on his own. He will tell you only what he has heard from me, and he will let you know what is going to happen. 14 The Spirit will bring glory to me by taking my message and telling it to you. 15 Everything the Father has is mine. This is why I have said that the Spirit takes my message and tells it to you.
Read full chapter
John 16:12-15
New International Version
12 “I have much more to say to you, more than you can now bear.(A) 13 But when he, the Spirit of truth,(B) comes, he will guide you into all the truth.(C) He will not speak on his own; he will speak only what he hears, and he will tell you what is yet to come. 14 He will glorify me because it is from me that he will receive what he will make known to you. 15 All that belongs to the Father is mine.(D) That is why I said the Spirit will receive from me what he will make known to you.”
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.