Font Size
Proverbs 30:1
English Standard Version
Proverbs 30:1
English Standard Version
The Words of Agur
30 The words of Agur son of Jakeh. The oracle.[a]
The man declares, I am weary, O God;
I am weary, O God, and worn out.[b]
Footnotes
- Proverbs 30:1 Or Jakeh, the man of Massa
- Proverbs 30:1 Revocalization; Hebrew The man declares to Ithiel, to Ithiel and Ucal
Proverbs 30:1
New International Version
Proverbs 30:1
New International Version
Sayings of Agur
30 The sayings(A) of Agur son of Jakeh—an inspired utterance.
This man’s utterance to Ithiel:
“I am weary, God,
but I can prevail.[a]
Footnotes
- Proverbs 30:1 With a different word division of the Hebrew; Masoretic Text utterance to Ithiel, / to Ithiel and Ukal:
Proverbs 30:1
New Revised Standard Version Updated Edition
Proverbs 30:1
New Revised Standard Version Updated Edition
Sayings of Agur
30 The words of Agur son of Jakeh. An oracle.
Read full chapterFootnotes
- 30.1 Meaning of Heb uncertain
Proverbs 30:1
Expanded Bible
Proverbs 30:1
Expanded Bible
Wise Words from Agur
30 These are the words of Agur son of Jakeh [C an otherwise unknown wise man].
·This is his message to Ithiel, to Ithiel and Ucal [or The utterance of the man, “I am weary, O God; I am weary, O God, and I am exhausted; C unclear whether these are proper names or verbs]:
English Standard Version (ESV) 
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Expanded Bible (EXB)
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.