Proverbs 26:4-5
New American Standard Bible
4 (A)Do not answer a fool [a]according to his foolishness,
Or you will also be like him.
5 (B)Answer a fool as his foolishness deserves,
So that he will not be (C)wise in his own eyes.
Footnotes
- Proverbs 26:4 I.e., taking his question or argument seriously
Proverbs 26:4-5
New Living Translation
4 Don’t answer the foolish arguments of fools,
or you will become as foolish as they are.
5 Be sure to answer the foolish arguments of fools,
or they will become wise in their own estimation.
Proverbs 26:4-5
New International Version
Proverbs 26:17
New American Standard Bible
17 Like one who takes a dog by the ears,
So is one who passes by and [a]meddles with (A)strife not belonging to him.
Footnotes
- Proverbs 26:17 Lit infuriates himself
Proverbs 26:17
New Living Translation
17 Interfering in someone else’s argument
is as foolish as yanking a dog’s ears.
Proverbs 26:17
New International Version
17 Like one who grabs a stray dog by the ears
is someone who rushes into a quarrel not their own.
Proverbs 26:20-21
New American Standard Bible
20 For lack of wood the fire goes out,
And where there is no (A)gossiper, (B)quarreling quiets down.
21 Like charcoal to hot embers and wood to fire,
So is a (C)contentious person to kindle strife.
Proverbs 26:20-21
New Living Translation
20 Fire goes out without wood,
and quarrels disappear when gossip stops.
21 A quarrelsome person starts fights
as easily as hot embers light charcoal or fire lights wood.
Proverbs 26:20-21
New International Version
Proverbs 29:22
New American Standard Bible
22 An (A)angry person stirs up strife,
And a hot-tempered person abounds in wrongdoing.
Proverbs 29:22
New Living Translation
22 An angry person starts fights;
a hot-tempered person commits all kinds of sin.
Proverbs 29:22
New International Version
22 An angry person stirs up conflict,
and a hot-tempered person commits many sins.(A)
Proverbs 30:33
New American Standard Bible
33 For the [a]churning of milk produces butter,
And pressing the nose produces blood;
So the [b]churning of (A)anger produces strife.
Footnotes
- Proverbs 30:33 Lit pressing
- Proverbs 30:33 Lit pressing
Proverbs 30:33
New Living Translation
33 As the beating of cream yields butter
and striking the nose causes bleeding,
so stirring up anger causes quarrels.
Proverbs 30:33
New International Version
33 For as churning cream produces butter,
and as twisting the nose produces blood,
so stirring up anger produces strife.”
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.