Font Size
Proverbios 16:5
Reina-Valera 1960
Proverbios 16:5
Reina-Valera 1960
5 Abominación es a Jehová todo altivo de corazón;
Ciertamente no quedará impune.
Proverbios 16:5
La Biblia de las Américas
Proverbios 16:5
La Biblia de las Américas
5 Abominación al Señor es todo el que es altivo de corazón;
ciertamente no quedará sin castigo.
Proverbs 16:5
New King James Version
Proverbs 16:5
New King James Version
5 (A)Everyone proud in heart is an abomination to the Lord;
Though they join [a]forces, none will go unpunished.
Footnotes
- Proverbs 16:5 Lit. hand to hand
Proverbs 16:5
Amplified Bible
Proverbs 16:5
Amplified Bible
5
Everyone who is proud and arrogant in heart is disgusting and exceedingly offensive to the Lord;
Be assured he will not go unpunished.(A)
Proverbios 21:4
Reina-Valera 1960
Proverbios 21:4
Reina-Valera 1960
4 Altivez de ojos, y orgullo de corazón,
Y pensamiento de impíos, son pecado.
Proverbios 21:4
La Biblia de las Américas
Proverbios 21:4
La Biblia de las Américas
4 Ojos altivos y corazón arrogante,
lámpara de los impíos(A); eso es pecado.
Proverbs 21:4
New King James Version
Proverbs 21:4
New King James Version
Read full chapter
Footnotes
- Proverbs 21:4 Or lamp
Proverbs 21:4
Amplified Bible
Proverbs 21:4
Amplified Bible
4
Haughty and arrogant eyes and a proud heart,
The lamp of the wicked [their self-centered pride], is sin [in the eyes of God].
Santiago 4:6
Reina-Valera 1960
Santiago 4:6
Reina-Valera 1960
6 Pero él da mayor gracia. Por esto dice: Dios resiste a los soberbios, y da gracia a los humildes.(A)
Read full chapter
Santiago 4:6
La Biblia de las Américas
Santiago 4:6
La Biblia de las Américas
6 Pero Él da mayor gracia(A). Por eso dice: Dios resiste a los soberbios pero da gracia a los humildes(B).
Read full chapter
James 4:6
New King James Version
James 4:6
New King James Version
6 But He gives more grace. Therefore He says:
(A)“God resists the proud,
But gives grace to the humble.”
James 4:6
Amplified Bible
James 4:6
Amplified Bible
6 But He gives us more and more grace [through the power of the Holy Spirit to defy sin and live an obedient life that reflects both our faith and our gratitude for our salvation]. Therefore, it says, “God is opposed to the proud and haughty, but [continually] gives [the gift of] grace to the humble [who turn away from self-righteousness].”(A)
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Amplified Bible (AMP) 
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.