Proverbs 5:16-17
New American Standard Bible
16 Should your (A)springs overflow into the street,
Streams of water in the public squares?
17 Let them be yours alone,
And not for strangers with you.
Proverbs 5:16-17
English Standard Version
16 Should your (A)springs be scattered abroad,
streams of water (B)in the streets?
17 (C)Let them be for yourself alone,
and not for strangers with you.
Proverbs 5:16-17
New International Version
16 Should your springs overflow in the streets,
your streams of water in the public squares?
17 Let them be yours alone,
never to be shared with strangers.
Proverbs 5:16-17
King James Version
16 Let thy fountains be dispersed abroad, and rivers of waters in the streets.
17 Let them be only thine own, and not strangers' with thee.
Read full chapter
Proverbs 5:16-17
New Living Translation
16 Why spill the water of your springs in the streets,
having sex with just anyone?[a]
17 You should reserve it for yourselves.
Never share it with strangers.
Footnotes
- 5:16 Hebrew Why spill your springs in the streets, / your streams in the city squares?
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.