Philippians 3:21
English Standard Version Anglicised
21 who will transform (A)our lowly body (B)to be like his glorious body, (C)by the power that enables him even (D)to subject all things to himself.
Read full chapter
Philippians 3:21
New International Version
21 who, by the power(A) that enables him to bring everything under his control, will transform our lowly bodies(B) so that they will be like his glorious body.(C)
1 Peter 1:1
English Standard Version Anglicised
Greeting
1 Peter, an apostle of Jesus Christ,
To those who are elect exiles of (A)the dispersion in Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia,
Read full chapter
1 Peter 1:7
English Standard Version Anglicised
7 so that (A)the tested genuineness of your faith—more precious than gold that perishes (B)though it is tested by (C)fire—may be found to result in (D)praise and glory and honour at the revelation of Jesus Christ.
Read full chapter
1 Peter 1:7
New International Version
7 These have come so that the proven genuineness(A) of your faith—of greater worth than gold, which perishes even though refined by fire(B)—may result in praise, glory and honor(C) when Jesus Christ is revealed.(D)
1 Peter 1:13
English Standard Version Anglicised
Called to Be Holy
13 Therefore, (A)preparing your minds for action,[a] and (B)being sober-minded, set your hope fully on the grace that will be brought to you at the revelation of Jesus Christ.
Read full chapterFootnotes
- 1 Peter 1:13 Greek girding up the loins of your mind
1 Peter 1:13
New International Version
Be Holy
13 Therefore, with minds that are alert and fully sober,(A) set your hope(B) on the grace to be brought to you(C) when Jesus Christ is revealed at his coming.(D)
1 John 2:28
English Standard Version Anglicised
Children of God
28 And now, little children, abide in him, so that (A)when he appears (B)we may have confidence and not shrink from him in shame at his (C)coming.
Read full chapter
1 John 2:28
New International Version
God’s Children and Sin
28 And now, dear children,(A) continue in him, so that when he appears(B) we may be confident(C) and unashamed before him at his coming.(D)
1 John 3:2
English Standard Version Anglicised
2 Beloved, we are (A)God's children (B)now, and what we will be (C)has not yet appeared; but we know that (D)when he appears[a] (E)we shall be like him, because (F)we shall see him as he is.
Read full chapterFootnotes
- 1 John 3:2 Or when it appears
1 John 3:2
New International Version
2 Dear friends,(A) now we are children of God,(B) and what we will be has not yet been made known. But we know that when Christ appears,[a](C) we shall be like him,(D) for we shall see him as he is.(E)
Footnotes
- 1 John 3:2 Or when it is made known
The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.