Philemon 15-20
English Standard Version
15 For this perhaps is why (A)he was parted from you for a while, that you might have him back forever, 16 (B)no longer as a bondservant[a] but more than a bondservant, as (C)a beloved brother—especially to me, but how much more to you, (D)both in the flesh and in the Lord.
17 So if you consider me (E)your partner, receive him as you would receive me. 18 If he has wronged you at all, or owes you anything, charge that to my account. 19 (F)I, Paul, write this with my own hand: I will repay it—to say nothing of your owing me even your own self. 20 Yes, brother, I want some benefit from you in the Lord. (G)Refresh my heart in Christ.
Read full chapterFootnotes
- Philemon 1:16 For the contextual rendering of the Greek word doulos, see Preface; twice in this verse
Philemon 15-20
New International Version
15 Perhaps the reason he was separated from you for a little while was that you might have him back forever— 16 no longer as a slave,(A) but better than a slave, as a dear brother.(B) He is very dear to me but even dearer to you, both as a fellow man and as a brother in the Lord.
17 So if you consider me a partner,(C) welcome him as you would welcome me. 18 If he has done you any wrong or owes you anything, charge it to me.(D) 19 I, Paul, am writing this with my own hand.(E) I will pay it back—not to mention that you owe me your very self. 20 I do wish, brother, that I may have some benefit from you in the Lord; refresh(F) my heart in Christ.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.