Numeri 12:14
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
14 Şi Domnul a zis lui Moise: „Dacă(A) ar fi scuipat-o tatăl ei în obraz, n-ar fi fost ea oare de ocară timp de şapte zile? Să fie închisă(B) deci şapte zile afară din tabără, după aceea să fie primită în tabără.”
Read full chapter
Numeri 12:14
Nouă Traducere În Limba Română
14 Dar Domnul i-a răspuns lui Moise:
– Dacă tatăl ei ar fi scuipat-o în faţă, n-ar fi fost ea făcută de ruşine timp de şapte zile? Să fie deci închisă afară din tabără timp de şapte zile, iar după aceea poate fi primită din nou.
Read full chapter
Deuteronom 25:9
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
9 atunci cumnată-sa să se apropie de el în faţa bătrânilor, să-i(A) scoată încălţămintea din picior şi să-l scuipe în faţă. Şi luând cuvântul, să zică: ‘Aşa să se facă omului care nu voieşte să ridice(B) casa fratelui său.’
Read full chapter
Deuteronom 25:9
Nouă Traducere În Limba Română
9 cumnata lui să se apropie de el înaintea sfatului bătrânilor, să-i scoată sandala din picior, să-l scuipe în faţă şi să-i spună: «Astfel se face bărbatului care nu vrea să ridice un moştenitor fratelui său.»
Read full chapter
Isaia 50:6
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
6 Mi-am dat spatele(A) înaintea celor ce Mă loveau şi obrajii(B) înaintea celor ce-Mi smulgeau barba; nu Mi-am ascuns faţa de ocări şi de scuipări.
Read full chapter
Isaia 50:6
Nouă Traducere În Limba Română
6 Mi-am dat spatele celor ce Mă loveau
şi obrajii celor ce-Mi smulgeau barba;
nu Mi-am ascuns faţa
de insulte şi de scuipat.
Matei 26:67
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
67 Atunci(A), L-au scuipat în faţă, L-au bătut cu pumnii şi L-au(B) pălmuit,
Read full chapter
Matei 26:67
Nouă Traducere În Limba Română
67 Atunci L-au scuipat în faţă şi L-au lovit. Unii L-au pălmuit,
Read full chapter
Matei 27:30
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
30 Şi scuipau(A) asupra Lui şi luau trestia şi-L băteau în cap.
Read full chapter
Matei 27:30
Nouă Traducere În Limba Română
30 Ei Îl scuipau, Îi luau trestia şi-L loveau peste cap.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.