Matthew 22:21
New International Version
21 “Caesar’s,” they replied.
Then he said to them, “So give back to Caesar what is Caesar’s,(A) and to God what is God’s.”
Matthew 22:21
New Living Translation
21 “Caesar’s,” they replied.
“Well, then,” he said, “give to Caesar what belongs to Caesar, and give to God what belongs to God.”
Read full chapter
Matthew 22:21
Contemporary English Version
21 “The Emperor's,” they answered.
Then Jesus told them, “Give the Emperor what belongs to him and give God what belongs to God.”
Read full chapter
Matthew 22:21
New American Standard Bible
21 They *said to Him, “Caesar’s.” Then He *said to them, “(A)Then pay to Caesar the things that are Caesar’s; and to God the things that are God’s.”
Read full chapter
Matthew 22:21
New King James Version
21 They said to Him, “Caesar’s.”
And He said to them, (A)“Render[a] therefore to Caesar the things that are (B)Caesar’s, and to God the things that are (C)God’s.”
Read full chapterNotas al pie
- Matthew 22:21 Pay
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.