John the Baptist Beheaded^(A)

14 At that time Herod^(B) the tetrarch heard the reports about Jesus,^(C)

² and he said to his attendants, “This is John the Baptist;^(A) he has risen from the dead! That is why miraculous powers are at work in him.”

John the Baptist Beheaded^(A)(B)

¹⁴ King Herod heard about this, for Jesus’ name had become well known. Some were saying,^[a] “John the Baptist^(C) has been raised from the dead, and that is why miraculous powers are at work in him.”

¹⁵ Others said, “He is Elijah.”^(A)

And still others claimed, “He is a prophet,^(B) like one of the prophets of long ago.”^(C)

⁷ Now Herod^(A) the tetrarch heard about all that was going on. And he was perplexed because some were saying that John^(B) had been raised from the dead,^(C)

⁸ others that Elijah had appeared,^(A) and still others that one of the prophets of long ago had come back to life.^(B)