22 But Jesus answered and said, Ye know not what ye ask. Are ye able to drink of the cup that I shall drink of, and to be baptized with the baptism that I am baptized with? They say unto him, We are able.

Read full chapter

22 “You don’t know what you are asking,” Jesus said to them. “Can you drink the cup(A) I am going to drink?”

“We can,” they answered.

Read full chapter

22 But Jesus answered and said, “You do not know what you ask. Are you able to drink (A)the cup that I am about to drink, [a]and be baptized with (B)the baptism that I am baptized with?”

They said to Him, “We are able.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 20:22 NU omits and be baptized with the baptism that I am baptized with

23 And he saith unto them, Ye shall drink indeed of my cup, and be baptized with the baptism that I am baptized with: but to sit on my right hand, and on my left, is not mine to give, but it shall be given to them for whom it is prepared of my Father.

Read full chapter

23 Jesus said to them, “You will indeed drink from my cup,(A) but to sit at my right or left is not for me to grant. These places belong to those for whom they have been prepared by my Father.”

Read full chapter

23 So He said to them, (A)“You will indeed drink My cup, [a]and be baptized with the baptism that I am baptized with; but to sit on My right hand and on My left is not Mine to give, but it is for those for whom it is prepared by My Father.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 20:23 NU omits and be baptized with the baptism that I am baptized with

38 But Jesus said unto them, Ye know not what ye ask: can ye drink of the cup that I drink of? and be baptized with the baptism that I am baptized with?

Read full chapter

38 “You don’t know what you are asking,”(A) Jesus said. “Can you drink the cup(B) I drink or be baptized with the baptism I am baptized with?”(C)

Read full chapter

38 But Jesus said to them, “You do not know what you ask. Are you able to drink the (A)cup that I drink, and be baptized with the (B)baptism that I am baptized with?”

Read full chapter

39 And they said unto him, We can. And Jesus said unto them, Ye shall indeed drink of the cup that I drink of; and with the baptism that I am baptized withal shall ye be baptized:

Read full chapter

39 “We can,” they answered.

Jesus said to them, “You will drink the cup I drink and be baptized with the baptism I am baptized with,(A)

Read full chapter

39 They said to Him, “We are able.”

So Jesus said to them, (A)“You will indeed drink the cup that I drink, and with the baptism I am baptized with you will be baptized;

Read full chapter

50 But I have a baptism to be baptized with; and how am I straitened till it be accomplished!

Read full chapter

50 But I have a baptism(A) to undergo, and what constraint I am under until it is completed!(B)

Read full chapter

50 But (A)I have a baptism to be baptized with, and how distressed I am till it is (B)accomplished!

Read full chapter