Matthew 15:13-14
New International Version
13 He replied, “Every plant that my heavenly Father has not planted(A) will be pulled up by the roots. 14 Leave them; they are blind guides.[a](B) If the blind lead the blind, both will fall into a pit.”(C)
Footnotes
- Matthew 15:14 Some manuscripts blind guides of the blind
Matthew 15:13-14
New American Standard Bible
13 But He answered and said, “(A)Every plant which My heavenly Father did not plant will be uprooted. 14 Leave them alone; (B)they are blind guides [a]of blind people. And (C)if a person who is blind guides another who is blind, both will fall into a pit.”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 15:14 Later mss add of blind people
Matthew 15:13-14
Amplified Bible
13 He answered, “Every plant which My heavenly Father did not plant will be torn up by the roots.(A) 14 Leave them alone; they are blind guides [a][leading blind followers]. If a blind man leads a blind man, both will fall into a pit.”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 15:14 Later mss add of the blind.
Matthew 15:13-14
King James Version
13 But he answered and said, Every plant, which my heavenly Father hath not planted, shall be rooted up.
14 Let them alone: they be blind leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch.
Read full chapter
Matthew 15:13-14
Contemporary English Version
13 Jesus answered, “Every plant that my Father in heaven did not plant will be pulled up by the roots. 14 (A) Stay away from those Pharisees! They are like blind people leading other blind people, and all of them will fall into a ditch.”
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.