Matthew 13:22
New International Version
22 The seed falling among the thorns refers to someone who hears the word, but the worries of this life and the deceitfulness of wealth(A) choke the word, making it unfruitful.
Matthew 13:22
New Living Translation
22 The seed that fell among the thorns represents those who hear God’s word, but all too quickly the message is crowded out by the worries of this life and the lure of wealth, so no fruit is produced.
Read full chapter
Matthew 13:22
English Standard Version
22 As for what was sown among thorns, this is the one who hears the word, but (A)the cares of (B)the world and (C)the deceitfulness of riches choke the word, and it proves unfruitful.
Read full chapter
Matthew 13:22
New American Standard Bible
22 And the one sown with seed among the thorns, this is the one who hears the word, and the anxiety of (A)the [a]world and the (B)deceitfulness of wealth choke the word, and it [b]becomes unfruitful.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 13:22 Or age
- Matthew 13:22 Or proves to be unfruitful
Matthew 13:22
The Message
22 “The seed cast in the weeds is the person who hears the kingdom news, but weeds of worry and illusions about getting more and wanting everything under the sun strangle what was heard, and nothing comes of it.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson