Mateo 4:12-17
La Biblia de las Américas
Jesús va a Galilea
12 Cuando Él oyó que Juan había sido encarcelado[a](A), se retiró a Galilea(B); 13 y saliendo de Nazaret, fue y se estableció en Capernaúm(C), que está junto al mar, en la región de Zabulón y de Neftalí; 14 para que se cumpliera lo dicho por medio del profeta Isaías, cuando dijo:
15 ¡Tierra de Zabulón y tierra de Neftalí,
camino del mar[b], al otro lado del Jordán, Galilea de los gentiles[c](D)!
16 El pueblo asentado en tinieblas vio una gran luz,
y a los que vivian[d] en región y sombra de muerte,
una luz les resplandeció[e](E).
17 Desde entonces Jesús comenzó a predicar[f](F) y a decir: Arrepentíos, porque el reino de los cielos se ha acercado(G).
Read full chapterNotas al pie
- Mateo 4:12 Lit., había sido entregado
- Mateo 4:15 O, rumbo al mar
- Mateo 4:15 O, de las naciones
- Mateo 4:16 Lit., sentados
- Mateo 4:16 Lit., amaneció
- Mateo 4:17 O, proclamar
Marcos 1:14-15
La Biblia de las Américas
Jesús principia su ministerio
14 Después que Juan había sido encarcelado[a], Jesús vino a Galilea(A) proclamando el evangelio(B) de Dios, 15 y diciendo: El tiempo se ha cumplido(C) y el reino de Dios se ha acercado; arrepentíos y creed[b](D) en el evangelio.
Read full chapterNotas al pie
- Marcos 1:14 Lit., entregado
- Marcos 1:15 O, poned vuestra confianza
Lucas 4:14-15
La Biblia de las Américas
Ministerio en Galilea
14 Jesús regresó a Galilea(A) en el poder del Espíritu, y las nuevas[a] acerca de Él se divulgaron por toda aquella comarca(B). 15 Y enseñaba en sus sinagogas(C), siendo alabado por todos.
Read full chapterNotas al pie
- Lucas 4:14 Lit., la fama
Juan 4:43-45
La Biblia de las Américas
43 Después de los dos días(A), salió de allí para Galilea. 44 Porque Jesús mismo dio testimonio de que a un profeta no se le honra en su propia tierra(B). 45 Así que cuando llegó a Galilea, los galileos le recibieron, pues habían visto todo lo que hizo en Jerusalén durante la fiesta(C); porque ellos también habían ido a la fiesta.
Read full chapter