22 Pero Jesús le dijo*: Sígueme, y deja que los muertos entierren a sus muertos(A).

Read full chapter

22 Jesús le dijo: Sígueme; deja que los muertos entierren a sus muertos.

Read full chapter

60 Mas Él le dijo: Deja que los muertos entierren a sus muertos; pero tú, ve y anuncia por todas partes el reino de Dios(A).

Read full chapter

60 Jesús le dijo: Deja que los muertos entierren a sus muertos; y tú ve, y anuncia el reino de Dios.

Read full chapter

32 Pero era necesario hacer fiesta y regocijarnos, porque este, tu hermano, estaba muerto y ha vuelto a la vida; estaba perdido y ha sido hallado(A)».

Read full chapter

32 Mas era necesario hacer fiesta y regocijarnos, porque este tu hermano era muerto, y ha revivido; se había perdido, y es hallado.

Read full chapter

15 Porque si el excluirlos a ellos es la reconciliación(A) del mundo, ¿qué será su admisión, sino vida de entre los muertos(B)?

Read full chapter

15 Porque si su exclusión es la reconciliación del mundo, ¿qué será su admisión, sino vida de entre los muertos?

Read full chapter

De muerte a vida por Cristo

Y Él os dio vida a vosotros, que estabais[a] muertos en[b] vuestros delitos y pecados(A),

Read full chapter

Footnotes

  1. Efesios 2:1 Lit., estando
  2. Efesios 2:1 O, a causa de

Salvos por gracia

Y él os dio vida a vosotros, cuando estabais muertos en vuestros delitos y pecados,

Read full chapter

aun cuando estábamos muertos en[a] nuestros delitos(A), nos dio vida juntamente con Cristo (por gracia habéis sido salvados(B)),

Read full chapter

Footnotes

  1. Efesios 2:5 O, a causa de

aun estando nosotros muertos en pecados, nos dio vida juntamente con Cristo(A) (por gracia sois salvos),

Read full chapter

14 Por esta razón dice:

Despierta, tú que duermes(A),
y levántate de entre los muertos(B),
y te alumbrará Cristo(C).

Read full chapter

14 Por lo cual dice:

Despiértate, tú que duermes,

Y levántate de los muertos,

Y te alumbrará Cristo.

Read full chapter

13 Y cuando estabais muertos en[a] vuestros delitos(A) y en la incircuncisión de vuestra carne, os dio vida juntamente con Él, habiéndonos[b] perdonado todos los delitos(B),

Read full chapter

Footnotes

  1. Colosenses 2:13 O, por causa de
  2. Colosenses 2:13 Algunos mss. dicen: habiéndoos

13 Y a vosotros, estando muertos en pecados y en la incircuncisión de vuestra carne, os dio vida juntamente con él,(A) perdonándoos todos los pecados,

Read full chapter

Mas la que se entrega a los placeres desenfrenados(A), aun viviendo, está muerta(B).

Read full chapter

Pero la que se entrega a los placeres, viviendo está muerta.

Read full chapter