Font Size
Mateo 4:12-25
La Biblia de las Américas
Mateo 4:12-25
La Biblia de las Américas
Jesús va a Galilea
12 Cuando Él oyó que Juan había sido encarcelado[a](A), se retiró a Galilea(B); 13 y saliendo de Nazaret, fue y se estableció en Capernaúm(C), que está junto al mar, en la región de Zabulón y de Neftalí; 14 para que se cumpliera lo dicho por medio del profeta Isaías, cuando dijo:
15 ¡Tierra de Zabulón y tierra de Neftalí,
camino del mar[b], al otro lado del Jordán, Galilea de los gentiles[c](D)!
16 El pueblo asentado en tinieblas vio una gran luz,
y a los que vivian[d] en región y sombra de muerte,
una luz les resplandeció[e](E).
17 Desde entonces Jesús comenzó a predicar[f](F) y a decir: Arrepentíos, porque el reino de los cielos se ha acercado(G).
Llamamiento de los primeros discípulos
18 (H)Y andando junto al mar de Galilea(I), vio a dos hermanos, Simón, llamado Pedro(J), y Andrés su hermano, echando una red al mar, porque eran pescadores. 19 Y les dijo*: Seguidme[g], y yo os haré pescadores de hombres. 20 Entonces ellos, dejando al instante las redes, le siguieron. 21 Y pasando de allí, vio a otros dos hermanos, Jacobo[h](K), hijo de Zebedeo, y Juan[i] su hermano, en la barca con su padre Zebedeo, remendando sus redes, y los llamó. 22 Y ellos, dejando al instante la barca y a su padre, le siguieron.
La fama de Jesús se extiende
23 Y Jesús iba por toda Galilea(L), enseñando(M) en sus sinagogas y proclamando(N) el evangelio del reino, y sanando(O) toda enfermedad y toda dolencia en el pueblo. 24 Y se extendió su fama por toda Siria(P); y traían a Él todos los que estaban enfermos, afectados con diversas enfermedades y dolores, endemoniados(Q), epilépticos[j](R) y paralíticos(S); y Él los sanaba. 25 Y le siguieron grandes multitudes(T) de Galilea, Decápolis(U), Jerusalén y Judea, y del otro lado del Jordán(V).
Read full chapterFootnotes
- Mateo 4:12 Lit., había sido entregado
- Mateo 4:15 O, rumbo al mar
- Mateo 4:15 O, de las naciones
- Mateo 4:16 Lit., sentados
- Mateo 4:16 Lit., amaneció
- Mateo 4:17 O, proclamar
- Mateo 4:19 Lit., Venid en pos de mí
- Mateo 4:21 O, Santiago
- Mateo 4:21 Gr., Ioannes; heb., Johanan
- Mateo 4:24 Lit., lunáticos
Mateo 4:12-25
Reina-Valera 1960
Mateo 4:12-25
Reina-Valera 1960
Jesús principia su ministerio
(Mr. 1.14-20; Lc. 4.14-15; 5.1-11; 6.17-19)
12 Cuando Jesús oyó que Juan estaba preso,(A) volvió a Galilea; 13 y dejando a Nazaret, vino y habitó en Capernaum,(B) ciudad marítima, en la región de Zabulón y de Neftalí, 14 para que se cumpliese lo dicho por el profeta Isaías, cuando dijo:
15 Tierra de Zabulón y tierra de Neftalí,
Camino del mar, al otro lado del Jordán,
Galilea de los gentiles;
16 El pueblo asentado en tinieblas vio gran luz;
Y a los asentados en región de sombra de muerte,
Luz les resplandeció.(C)
17 Desde entonces comenzó Jesús a predicar, y a decir: Arrepentíos, porque el reino de los cielos(D) se ha acercado.(E) 18 Andando Jesús junto al mar de Galilea, vio a dos hermanos, Simón, llamado Pedro, y Andrés su hermano, que echaban la red en el mar; porque eran pescadores. 19 Y les dijo: Venid en pos de mí, y os haré pescadores de hombres. 20 Ellos entonces, dejando al instante las redes, le siguieron. 21 Pasando de allí, vio a otros dos hermanos, Jacobo hijo de Zebedeo, y Juan su hermano, en la barca con Zebedeo su padre, que remendaban sus redes; y los llamó. 22 Y ellos, dejando al instante la barca y a su padre, le siguieron.
23 Y recorrió Jesús toda Galilea, enseñando en las sinagogas de ellos, y predicando el evangelio del reino, y sanando toda enfermedad y toda dolencia en el pueblo.(F) 24 Y se difundió su fama por toda Siria; y le trajeron todos los que tenían dolencias, los afligidos por diversas enfermedades y tormentos, los endemoniados, lunáticos y paralíticos; y los sanó. 25 Y le siguió mucha gente de Galilea, de Decápolis, de Jerusalén, de Judea y del otro lado del Jordán.
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible