Matei 3:10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
10 Iată că securea a şi fost înfiptă la rădăcina pomilor: deci, orice pom(A), care nu face rod bun, va fi tăiat şi aruncat în foc.
Read full chapter
Matei 3:10
Nouă Traducere În Limba Română
10 Toporul este pus deja la rădăcina copacilor! Prin urmare, orice pom care nu face roade bune este tăiat şi aruncat în foc.
Read full chapter
Luca 3:9
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
9 Securea a şi fost înfiptă la rădăcina pomilor: deci(A) orice pom care nu face roadă bună este tăiat şi aruncat în foc.”
Read full chapter
Luca 3:9
Nouă Traducere În Limba Română
9 Toporul este pus deja la rădăcina copacilor! Prin urmare, orice pom care nu face roade bune este tăiat şi aruncat în foc.
Read full chapter
Ioan 15:2
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
2 Pe orice(A) mlădiţă care este în Mine şi n-aduce rod, El o taie, şi pe orice mlădiţă care aduce rod, o curăţă, ca să aducă şi mai mult rod.
Read full chapter
Ioan 15:2
Nouă Traducere În Limba Română
2 El taie din Mine orice mlădiţă care nu aduce rod şi curăţă orice mlădiţă care aduce rod, ca să aducă şi mai mult rod.
Read full chapter
Ioan 15:6
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
6 Dacă nu rămâne cineva în Mine, este(A)aruncat afară, ca mlădiţa neroditoare, şi se usucă, apoi mlădiţele uscate sunt strânse, aruncate în foc şi ard.
Read full chapter
Ioan 15:6
Nouă Traducere În Limba Română
6 Dacă cineva nu rămâne în Mine, este aruncat afară, ca o mlădiţă, şi se usucă; acestea sunt adunate, aruncate în foc şi arse.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.