Matei 21:44
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
44 Cine va(A) cădea peste piatra aceasta va(B) fi zdrobit de ea, iar pe acela peste care va cădea ea, îl va spulbera.”
Read full chapter
Matei 21:44
Nouă Traducere În Limba Română
44 Cel ce cade peste această piatră va fi sfărâmat în bucăţi, iar pe acela peste care cade ea, îl va zdrobi.[a]
Read full chapterFootnotes
- Matei 21:44 Câteva mss nu conţin acest verset, însă el este atestat de cele mai importante mss
Luca 20:18
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
18 Oricine va cădea peste piatra aceasta va fi zdrobit de ea şi(A), pe acela peste care va cădea ea, îl va spulbera?’ ”
Read full chapter
Luca 20:18
Nouă Traducere În Limba Română
18 Oricine cade peste piatra aceea va fi sfărâmat în bucăţi, iar pe acela peste care cade ea, îl va zdrobi.“
Read full chapter
Romani 9:32
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
32 Pentru ce? Pentru că Israel n-a căutat-o prin credinţă, ci prin fapte. Ei s-au(A) lovit de piatra de poticnire,
Read full chapter
Romani 9:32
Nouă Traducere În Limba Română
32 De ce n-a reuşit? Pentru că ei n-au urmărit acest lucru prin credinţă, ci, ca şi cum ar fi fost posibil, prin fapte. Ei s-au împiedicat de Piatra de poticnire,
Read full chapter
Romani 11:25
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Tot Israelul va fi mântuit
25 Fraţilor, pentru ca să nu vă socotiţi singuri înţelepţi(A), nu vreau să nu ştiţi taina aceasta: o parte din Israel a căzut într-o împietrire(B) care va ţinea până(C) va intra numărul deplin al neamurilor.
Read full chapter
Romani 11:25
Nouă Traducere În Limba Română
Întregul Israel va fi mântuit
25 Fraţilor, nu vreau să nu ştiţi această taină[a], ca să nu pretindeţi că aţi fi mai înţelepţi decât sunteţi: o parte din Israel a experimentat împietrirea, până când va intra numărul complet al neamurilor.
Read full chapterFootnotes
- Romani 11:25 În NT, prin taină se înţelege ceva ce înainte nu fusese cunoscut, dar care acum este descoperit de Dumnezeu poporului Său; taina este descoperită tuturor, însă numai cei ce au credinţă o înţeleg; contrar religiilor misterelor, foarte răspândite în acea vreme în lumea greco-romană, care susţineau că tainele erau cunoscute numai de către cei iniţiaţi
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.