Matei 21:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 „Este Isus, Prorocul(A), din Nazaretul Galileii”, răspundeau noroadele.
Read full chapter
Matei 21:11
Nouă Traducere În Limba Română
Luca 7:16
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
16 Toţi(A) au fost cuprinşi de frică, slăveau pe Dumnezeu şi ziceau: „Un mare proroc s-a(B) ridicat între noi; şi Dumnezeu(C) a cercetat pe poporul Său”.
Read full chapter
Luca 7:16
Nouă Traducere În Limba Română
16 Pe toţi i-a cuprins frica şi Îl slăveau pe Dumnezeu, zicând: „Un mare profet s-a ridicat între noi!“ şi „Dumnezeu a venit în ajutorul poporului Său!“
Read full chapter
Ioan 3:2
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
2 Acesta(A) a venit la Isus noaptea şi I-a zis: „Învăţătorule, ştim că eşti un Învăţător venit de la Dumnezeu, căci nimeni(B) nu poate face semnele pe care le faci Tu, dacă nu este(C) Dumnezeu cu el”.
Read full chapter
Ioan 3:2
Nouă Traducere În Limba Română
2 Acesta a venit la Isus noaptea şi I-a zis:
– Rabbi[a], ştim că eşti un învăţător Care a venit de la Dumnezeu. Căci nimeni nu poate face aceste semne pe care le faci Tu, dacă nu este Dumnezeu cu el.
Read full chapterFootnotes
- Ioan 3:2 Vezi nota de la 1:38; şi în v. 26
Ioan 4:19
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
19 „Doamne”, I-a zis femeia, „văd(A) că eşti proroc.
Read full chapter
Ioan 4:19
Nouă Traducere În Limba Română
Ioan 6:14
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
14 Oamenii aceia, când au văzut minunea pe care o făcuse Isus, ziceau: „Cu adevărat, acesta este prorocul(A) cel aşteptat în lume”.
Read full chapter
Ioan 6:14
Nouă Traducere În Limba Română
14 Când au văzut oamenii acest semn pe care l-a făcut El, au zis: „Într-adevăr, Acesta este Profetul[a] Care urma să vină în lume!“
Read full chapterFootnotes
- Ioan 6:14 Vezi Deut. 18:15
Faptele Apostolilor 2:22
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Cuvântarea lui Petru
22 Bărbaţi israeliţi, ascultaţi cuvintele acestea! Pe Isus din Nazaret, om adeverit de Dumnezeu înaintea voastră prin(A) minunile, semnele şi lucrările pline de putere pe care le-a făcut Dumnezeu prin El în mijlocul vostru, după cum bine ştiţi,
Read full chapter
Faptele Apostolilor 2:22
Nouă Traducere În Limba Română
22 Bărbaţi israeliţi, ascultaţi cuvintele acestea: pe Isus din Nazaret, bărbat adeverit de Dumnezeu înaintea voastră prin faptele puternice, minunile şi semnele pe care Dumnezeu le-a făcut prin El în mijlocul vostru, după cum voi înşivă ştiţi,
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.