Dacă semenul tău păcătuieşte (împotriva ta)

15 Dacă fratele tău păcătuieşte (împotriva ta)[a], du-te şi mustră-l doar între tine şi el. Dacă te ascultă, l-ai câştigat pe fratele tău. 16 Dar dacă nu te ascultă, mai ia cu tine una sau două persoane, pentru ca „orice vorbă să fie susţinută pe baza mărturiei a doi sau trei martori”[b]. 17 Dacă nici de ei nu vrea să asculte, spune acest lucru bisericii[c]. Dar dacă nici de biserică nu vrea să asculte, atunci să fie pentru tine ca unul dintre neamuri[d] şi ca un colector de taxe.

18 Adevărat vă spun că orice veţi lega pe pământ va fi legat în cer şi orice veţi dezlega pe pământ va fi dezlegat în cer.[e]

19 Din nou, (adevărat)[f] vă spun că, dacă doi dintre voi se înţeleg pe pământ să ceară un lucru oarecare, le va fi dat de Tatăl Meu, Care este în ceruri. 20 Căci unde sunt adunaţi doi sau trei în Numele Meu, acolo, în mijlocul lor, sunt şi Eu!

Read full chapter

Footnotes

  1. Matei 18:15 Cele mai importante mss nu conţin aceste cuvinte
  2. Matei 18:16 Vezi Deut. 19:15
  3. Matei 18:17 Vezi nota de la 16:18
  4. Matei 18:17 Lit.: dintre păgâni (sau: dintre necredincioşi)
  5. Matei 18:18 Vezi nota de la 16:19
  6. Matei 18:19 Unele mss nu conţin acest cuvânt