Matay 17
Ne Bibliaj Tik Nawat
Ne weykapatalis
17 Wan kwak panuket chikwasen tunal, Yeshu kinwika Pedro wan Yakob wan Yojan iikaw wan tejkuket pak se kojtik tepet ka inkwaj, 2 wan muweykapatak tik intachialis wan tatawij ne iishkalyu ken ne tunal. Ne ikwajkwach istakisket ken ne tawil. 3 Wan né kisket inhishpan Moshe wan Eliya tajtaketzat iwan. 4 Pedro kilwij Yeshu:
—Tajtzin, yek ma tinemikan ka nikan. Su tikneki, nikchiwas yey tawipanti: se mupal, wan se ipal Moshe, wan se ipal Eliya.
5 Kwak yaja taketzayuk se mishti tajtawilua kinkimiluj wan mukakik tik ne mishti se ina:
—Yajini nutelpuch yektasujtatuk, yajini nikita yek. Shikakikan tay ina!
6 Wan kwak ne mumachtianimet kikakket mutamutaket talchi iwan mawi. 7 Wan Yeshu ajsik wan kinmatukak wan inak:
—Shimuketzakan, maka shimajmawikan.
8 Kwak ajkutachishket, inte kitaket aka, semaya Yeshu isel. 9 Wan kwak temut yawit katani, Yeshu kintuktij ina:
—Maka shikilwikan aka tay ankitztiwit hasta muyulkwi ne Itelpuch ne Takat.
10 Wan kitajtanilijket:
—Taika inat ne tajkwiluanimet ka Eliya nemi pal witz achtu?
11 Yaja inak:
—Kiane, Eliya yawi witz kiektalia muchi. 12 Nimetzinhilwia ka Eliya walaja wan te kishmatket, wan kichijket iwan tay kielewijket. Ijkiuni nemit pal kichiwat ka taekua ne Itelpuch ne Takat nusan.
13 Kwakuni ne mumachtianimet kimatket ka kinekituya ina Yojan ne teulyujmaka.
Kipajtia se mijmiki
14 Wan kwak ajsiket kan nemituyat muchi, se takat ajsik itech mutankwaketza 15 wan ina:
—Tajtzin, shikpalewi nupiltzin, ika mijmiki wan sujsul kukuya, wan seujseujti wetzi tik ne tit, wan seujseujti tik ne at. 16 Wan nalwikak itech mumujmumachtiani wan te weliket kipajtiat.
17 Yeshu inak:
—Ay, ashan inte kanaj tayulmatilis, muchi kwejkwelnaj! Hasta keman nemi pal ninaka anmutzalan nimetzinselia? Shalwika tel.
18 Wan Yeshu kiajwak ne nawal wan kiski itech, wan ne piltzin mupajtij tipan. 19 Kwakuni ajsiket itech ka ikwaj ne mumachtianimet wan inaket:
—Taika tejemet inte tiweliket?
20 Yaja kinhilwia:
—Ika inte antayulmatit. Kia nimetzinhilwia ka asu antayulmatiskiat se chiupichin, ankilwiskiat uni tepet: "Shu ikuni!" wan yaskia, wan te tatka uij anmupal. (21) .
Yeshu inak tay yawi panu
22 Kwak musenputzuat tik Galilaya, Yeshu kinhilwij:
—Yawit temakat ne Itelpuch ne Takat ijtik inmejmey takamet, 23 wan yawit kimiktiat, wan kwak panut yey tunal yawi muyulkwi.
Wan sujsul mutechtijket.
Ne pejpesoj ipal ne teupan
24 Kwak mukwepket Kaparnajum, ne kianat ne pejpesoj pal ne teupan ajsiket itech Pedro wan kitajtanilijket:
—Ne anmutamachtiani inte kitashtawia ne pesoj?
25 Ina:
—Kitashtawia.
Wan kwak yaja ajsik inchan, Yeshu taketzki achtu, ina:
—Tay tina taja, Shimon: ká itech kikwit tumin ne tatuktianimet pal ne tal, intech inkukunew o ne sejseuk?
26 Inak:
—Intech ne sejseuk.
Wan Yeshu kilwij:
—Yek tel, ne inkukunew inte nemit pal tashtawiat. 27 Melka uni, pal ma inte kwalanikan tuwan, shu itech ne at, shiktamuta se kutishi wan shikwi ne achtu michin tikitzkia wan shiktapu ne iten wan tiaw tikajsi se coraj. Shikwi wan shikinmaka nupanpa wan mupanpa!
Ne Bibliaj Tik Nawat · © 2008, 2012 Jan Morrow