The Little Children and Jesus^(A)

¹³ People were bringing little children to Jesus for him to place his hands on them, but the disciples rebuked them. ¹⁴ When Jesus saw this, he was indignant. He said to them, “Let the little children come to me, and do not hinder them, for the kingdom of God belongs to such as these.^{(B) 15} Truly I tell you, anyone who will not receive the kingdom of God like a little child will never enter it.”^{(C) 16} And he took the children in his arms,^(D) placed his hands on them and blessed them.

²² A Canaanite woman from that vicinity came to him, crying out, “Lord, Son of David,^(A) have mercy on me! My daughter is demon-possessed and suffering terribly.”^(B)

²³ Jesus did not answer a word. So his disciples came to him and urged him, “Send her away, for she keeps crying out after us.”

²⁴ He answered, “I was sent only to the lost sheep of Israel.”^(C)

²⁵ The woman came and knelt before him.^(D) “Lord, help me!” she said.

²⁶ He replied, “It is not right to take the children’s bread and toss it to the dogs.”

²⁷ “Yes it is, Lord,” she said. “Even the dogs eat the crumbs that fall from their master’s table.”

²⁸ Then Jesus said to her, “Woman, you have great faith!^(E) Your request is granted.” And her daughter was healed at that moment.

Jesus Anointed at Bethany^(A)(B)

⁶ While Jesus was in Bethany^(C) in the home of Simon the Leper, ⁷ a woman came to him with an alabaster jar of very expensive perfume, which she poured on his head as he was reclining at the table.

⁸ When the disciples saw this, they were indignant. “Why this waste?” they asked. ⁹ “This perfume could have been sold at a high price and the money given to the poor.”

¹⁰ Aware of this, Jesus said to them, “Why are you bothering this woman? She has done a beautiful thing to me. ¹¹ The poor you will always have with you,^[a](D) but you will not always have me. ¹² When she poured this perfume on my body, she did it to prepare me for burial.^{(E) 13} Truly I tell you, wherever this gospel is preached throughout the world, what she has done will also be told, in memory of her.”

Jesus Anointed by a Sinful Woman^(A)(B)

³⁶ When one of the Pharisees invited Jesus to have dinner with him, he went to the Pharisee’s house and reclined at the table. ³⁷ A woman in that town who lived a sinful life learned that Jesus was eating at the Pharisee’s house, so she came there with an alabaster jar of perfume. ³⁸ As she stood behind him at his feet weeping, she began to wet his feet with her tears. Then she wiped them with her hair, kissed them and poured perfume on them.

³⁹ When the Pharisee who had invited him saw this, he said to himself, “If this man were a prophet,^(C) he would know who is touching him and what kind of woman she is—that she is a sinner.”

⁴⁰ Jesus answered him, “Simon, I have something to tell you.”

“Tell me, teacher,” he said.

⁴¹ “Two people owed money to a certain moneylender. One owed him five hundred denarii,^[a] and the other fifty. ⁴² Neither of them had the money to pay him back, so he forgave the debts of both. Now which of them will love him more?”

⁴³ Simon replied, “I suppose the one who had the bigger debt forgiven.”

“You have judged correctly,” Jesus said.

⁴⁴ Then he turned toward the woman and said to Simon, “Do you see this woman? I came into your house. You did not give me any water for my feet,^(D) but she wet my feet with her tears and wiped them with her hair. ⁴⁵ You did not give me a kiss,^(E) but this woman, from the time I entered, has not stopped kissing my feet. ⁴⁶ You did not put oil on my head,^(F) but she has poured perfume on my feet. ⁴⁷ Therefore, I tell you, her many sins have been forgiven—as her great love has shown. But whoever has been forgiven little loves little.”

⁹ The Samaritan woman said to him, “You are a Jew and I am a Samaritan^(A) woman. How can you ask me for a drink?” (For Jews do not associate with Samaritans.^[a])