Add parallel Print Page Options

Jesus Again Foretells Death, Resurrection

30 (A)They went on from there and passed through Galilee. And he did not want anyone to know, 31 for he was teaching his disciples, saying to them, “The Son of Man is going to be delivered into the hands of men, and they will kill him. And when he is killed, (B)after three days he will rise.” 32 (C)But they did not understand the saying, and were afraid to ask him.

Who Is the Greatest?

33 And (D)they came to Capernaum. And when he was in the house (E)he asked them, “What were you discussing on the way?” 34 But they kept silent, for on the way (F)they had argued with one another about who was the greatest. 35 And he sat down and called the twelve. And he said to them, (G)“If anyone would be first, he must be last of all and servant of all.” 36 And he took a child and put him in the midst of them, and (H)taking him in his arms, he said to them, 37 (I)“Whoever receives one such child in my name receives me, and (J)whoever receives me, receives not me but him who sent me.”

Anyone Not Against Us Is for Us

38 (K)John said to him, “Teacher, we saw someone (L)casting out demons in your name,[a] and (M)we tried to stop him, because he was not following us.” 39 But Jesus said, “Do not stop him, for no one who does a mighty work in my name will be able soon afterwards to speak evil of me. 40 (N)For the one who is not against us is for us. 41 For truly, I say to you, (O)whoever gives you a cup of water to drink because you belong to Christ will by no means lose his reward.

Temptations to Sin

42 (P)“Whoever causes one of (Q)these little ones who believe in me to sin,[b] (R)it would be better for him if a great millstone were hung round his neck and he were thrown into the sea. 43 (S)And if your hand causes you to sin, cut it off. It is better for you to enter life crippled than with two hands to go to (T)hell,[c] to (U)the unquenchable fire.[d] 45 (V)And if your foot causes you to sin, cut it off. It is better for you to enter life lame than with two feet to be thrown into (W)hell. 47 (X)And if your eye causes you to sin, tear it out. It is better for you to enter the kingdom of God with one eye than with two eyes to be thrown into (Y)hell, 48 ‘where (Z)their worm does not die and the fire is not quenched.’ 49 For everyone will be salted with fire.[e] 50 (AA)Salt is good, (AB)but if the salt has lost its saltiness, how will you make it salty again? (AC)Have salt in yourselves, and (AD)be at peace with one another.”

Teaching About Divorce

10 (AE)And he left there and went (AF)to the region of Judea and beyond the Jordan, and crowds gathered to him again. And again, as was his custom, he taught them.

And Pharisees came up and in order (AG)to test him asked, (AH)“Is it lawful for a man to divorce his wife?” He answered them, “What did Moses command you?” They said, (AI)“Moses allowed a man to write a certificate of divorce and to send her away.” And Jesus said to them, “Because of your (AJ)hardness of heart he wrote you this commandment. But (AK)from the beginning of creation, ‘God made them (AL)male and female.’ (AM)‘Therefore a man shall leave his father and mother and hold fast to his wife,[f] and (AN)the two shall become one flesh.’ So they are no longer two but one flesh. (AO)What therefore God has joined together, let not man separate.”

10 And in the house the disciples asked him again about this matter. 11 And he said to them, (AP)“Whoever divorces his wife and marries another commits adultery against her, 12 and (AQ)if she divorces her husband and marries another, she commits adultery.”

Footnotes

  1. Mark 9:38 Some manuscripts add who does not follow us
  2. Mark 9:42 Greek to stumble; also verses 43, 45, 47
  3. Mark 9:43 Greek Gehenna; also verse 47
  4. Mark 9:43 Some manuscripts add verses 44 and 46 (which are identical with verse 48)
  5. Mark 9:49 Some manuscripts add and every sacrifice will be salted with salt
  6. Mark 10:7 Some manuscripts omit and hold fast to his wife

Jesus Predicts His Death a Second Time(A)

30 They left that place and passed through Galilee. Jesus did not want anyone to know where they were, 31 because he was teaching his disciples. He said to them, “The Son of Man(B) is going to be delivered into the hands of men. They will kill him,(C) and after three days(D) he will rise.”(E) 32 But they did not understand what he meant(F) and were afraid to ask him about it.

33 They came to Capernaum.(G) When he was in the house,(H) he asked them, “What were you arguing about on the road?” 34 But they kept quiet because on the way they had argued about who was the greatest.(I)

35 Sitting down, Jesus called the Twelve and said, “Anyone who wants to be first must be the very last, and the servant of all.”(J)

36 He took a little child whom he placed among them. Taking the child in his arms,(K) he said to them, 37 “Whoever welcomes one of these little children in my name welcomes me; and whoever welcomes me does not welcome me but the one who sent me.”(L)

Whoever Is Not Against Us Is for Us(M)

38 “Teacher,” said John, “we saw someone driving out demons in your name and we told him to stop, because he was not one of us.”(N)

39 “Do not stop him,” Jesus said. “For no one who does a miracle in my name can in the next moment say anything bad about me, 40 for whoever is not against us is for us.(O) 41 Truly I tell you, anyone who gives you a cup of water in my name because you belong to the Messiah will certainly not lose their reward.(P)

Causing to Stumble

42 “If anyone causes one of these little ones—those who believe in me—to stumble,(Q) it would be better for them if a large millstone were hung around their neck and they were thrown into the sea.(R) 43 If your hand causes you to stumble,(S) cut it off. It is better for you to enter life maimed than with two hands to go into hell,(T) where the fire never goes out.(U) [44] [a] 45 And if your foot causes you to stumble,(V) cut it off. It is better for you to enter life crippled than to have two feet and be thrown into hell.(W) [46] [b] 47 And if your eye causes you to stumble,(X) pluck it out. It is better for you to enter the kingdom of God with one eye than to have two eyes and be thrown into hell,(Y) 48 where

“‘the worms that eat them do not die,
    and the fire is not quenched.’[c](Z)

49 Everyone will be salted(AA) with fire.

50 “Salt is good, but if it loses its saltiness, how can you make it salty again?(AB) Have salt among yourselves,(AC) and be at peace with each other.”(AD)

Divorce(AE)

10 Jesus then left that place and went into the region of Judea and across the Jordan.(AF) Again crowds of people came to him, and as was his custom, he taught them.(AG)

Some Pharisees(AH) came and tested him by asking, “Is it lawful for a man to divorce his wife?”

“What did Moses command you?” he replied.

They said, “Moses permitted a man to write a certificate of divorce and send her away.”(AI)

“It was because your hearts were hard(AJ) that Moses wrote you this law,” Jesus replied. “But at the beginning of creation God ‘made them male and female.’[d](AK) ‘For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife,[e] and the two will become one flesh.’[f](AL) So they are no longer two, but one flesh. Therefore what God has joined together, let no one separate.”

10 When they were in the house again, the disciples asked Jesus about this. 11 He answered, “Anyone who divorces his wife and marries another woman commits adultery against her.(AM) 12 And if she divorces her husband and marries another man, she commits adultery.”(AN)

Footnotes

  1. Mark 9:44 Some manuscripts include here the words of verse 48.
  2. Mark 9:46 Some manuscripts include here the words of verse 48.
  3. Mark 9:48 Isaiah 66:24
  4. Mark 10:6 Gen. 1:27
  5. Mark 10:7 Some early manuscripts do not have and be united to his wife.
  6. Mark 10:8 Gen. 2:24