Mark 8:12
New King James Version
12 But He (A)sighed deeply in His spirit, and said, “Why does this generation seek a sign? Assuredly, I say to you, (B)no sign shall be given to this generation.”
Read full chapter
Mark 8:12
Amplified Bible
12 He groaned and sighed deeply in His spirit and said, “Why does this generation demand a sign? I assure you and most solemnly say to you, [a]no sign will be given to this generation!”
Read full chapterFootnotes
- Mark 8:12 Lit if a sign will be given. The statement takes the form of an oath, which is an emphatic way of forbidding something.
Mark 8:12
Authorized (King James) Version
12 And he sighed deeply in his spirit, and saith, Why doth this generation seek after a sign? verily I say unto you, There shall no sign be given unto this generation.
Read full chapter
Mark 8:12
1599 Geneva Bible
12 Then he [a]sighed deeply in his spirit, and said, Why doth this generation seek a sign? Verily I say unto you, [b]a sign shall not be given unto this generation.
Read full chapterFootnotes
- Mark 8:12 These sighs came even from the heart root, for the Lord was very much moved with these men’s so great infidelity.
- Mark 8:12 Word for word, If a sign be given: It is a cut kind of speech very common among the Hebrews: wherein some such words as these must be understood. Let me be taken for a liar, or some such like. And when they speak out the whole, they say, The Lord do thus and thus by me.
Mark 8:12
Young's Literal Translation
12 and having sighed deeply in his spirit, he saith, `Why doth this generation seek after a sign? Verily I say to you, no sign shall be given to this generation.'
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
