Marcu 11:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 Isus(A) a intrat în Ierusalim şi S-a dus în Templu. După ce S-a uitat la toate lucrurile de jur împrejur, fiindcă era pe înserate, a plecat la Betania cu cei doisprezece.
Read full chapter
Marcu 11:11
Nouă Traducere În Limba Română
Isus curăţă Templul
11 A intrat în Ierusalim, în Templu, s-a uitat de jur-împrejur la toate lucrurile şi, pentru că era deja seara târziu, S-a dus la Betania împreună cu cei doisprezece.
Read full chapter
Luca 19:45
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Izgonirea vânzătorilor din Templu
45 În(A) urmă, a intrat în Templu şi a început să scoată afară pe cei ce vindeau şi cumpărau în el.
Read full chapter
Luca 19:45
Nouă Traducere În Limba Română
Isus alungă negustorii din Templu
45 A intrat în Templu[a] şi a început să-i scoată afară pe cei ce vindeau acolo,
Read full chapterFootnotes
- Luca 19:45 Este vorba de Curtea Neamurilor, singurul loc în care cei care nu erau evrei puteau să se închine lui Dumnezeu (vezi Mc. 11:17)
Ioan 2:15
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
15 A făcut un bici de ştreanguri şi i-a scos pe toţi din Templu, împreună cu oile şi boii, a vărsat banii schimbătorilor şi le-a răsturnat mesele.
Read full chapter
Ioan 2:15
Nouă Traducere În Limba Română
15 A făcut un bici din frânghii şi i-a scos pe toţi afară din Templu, împreună cu oile şi boii lor. A împrăştiat monedele schimbătorilor de bani şi le-a răsturnat mesele,
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.