Marcu 10:32-45

Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014

Isus vesteşte moartea şi învierea Sa

³² Ei^(A) erau pe drum şi se suiau la Ierusalim, şi Isus mergea înaintea lor. Ucenicii erau tulburaţi şi mergeau îngroziţi după El. Isus a luat^(B) iarăşi la El pe cei doisprezece şi a început să le vorbească despre lucrurile care aveau să I se întâmple. ³³ „Iată”, a zis El, „ne suim la Ierusalim, şi Fiul omului va fi dat în mâinile preoţilor celor mai de seamă şi cărturarilor. Ei Îl vor osândi la moarte şi-L vor da în mâinile neamurilor, ³⁴ care îşi vor bate joc de El, Îl vor bate cu nuiele, Îl vor scuipa şi-L vor omorî, dar, după trei zile, va învia.”

Cererea fiilor lui Zebedei

³⁵ Fiii lui Zebedei, Iacov şi Ioan, au venit^(C) la Isus şi I-au zis: „Învăţătorule, am vrea să ne faci ce-Ţi vom cere”. ³⁶ El le-a zis: „Ce voiţi să vă fac?” ³⁷ „Dă-ne”, I-au zis ei, „să şedem unul la dreapta Ta şi altul la stânga Ta când vei fi îmbrăcat în slava Ta”. ³⁸ Isus le-a răspuns: „Nu ştiţi ce cereţi. Puteţi voi să beţi paharul pe care am să-l beau Eu sau să fiţi botezaţi cu botezul cu care am să fiu botezat Eu?” ³⁹ „Putem”, au zis ei. Şi Isus le-a răspuns: „Este adevărat că paharul pe care-l voi bea Eu, îl veţi bea şi cu botezul cu care voi fi botezat Eu, veţi fi botezaţi, ⁴⁰ dar cinstea de a şedea la dreapta sau la stânga Mea nu atârnă de Mine s-o dau, ci ea este numai pentru aceia pentru care a fost pregătită”. ⁴¹ Cei zece, când au auzit^(D) lucrul acesta, au început să se mânie pe Iacov şi pe Ioan. ⁴² Isus i-a chemat la El şi le-a zis: „Ştiţi^(E) că cei priviţi drept cârmuitori ai neamurilor domnesc peste ele şi mai-marii lor le poruncesc cu stăpânire. ⁴³ Dar^(F) între voi să nu fie aşa. Ci oricare va vrea să fie mare între voi să fie slujitorul vostru ⁴⁴ şi oricare va vrea să fie cel dintâi între voi să fie robul tuturor. ⁴⁵ Căci Fiul^(G) omului n-a venit să I se slujească, ci El să slujească şi să-Şi^(H) dea viaţa răscumpărare pentru mulţi!”